| IX. medidas relativas a los testigos y las víctimas del delito | UN | تاسعاً- إجراءات العمل بشأن الشهود وضحايا الجريمة |
| XII. medidas relativas a la justicia de menores | UN | ثاني عشر- إجراءات العمل بشأن قضاء الأحداث |
| XIII. medidas relativas a las necesidades especiales de la mujer en el sistema de justicia penal | UN | ثالث عشر- إجراءات العمل بشأن الاحتياجات الخاصة بالمرأة في نظام العدالة الجنائية |
| XIV. medidas relativas a las reglas y normas | UN | رابع عشر- إجراءات العمل بشأن المعايير والقواعد |
| XV. medidas relativas a la justicia restitutiva | UN | خامس عشر- إجراءات العمل بشأن العدالة التصالحية |
| IX. medidas relativas a los testigos y las víctimas del delito | UN | تاسعاً- إجراءات العمل بشأن الشهود وضحايا الجريمة |
| XII. medidas relativas a la justicia de menores | UN | ثاني عشر- إجراءات العمل بشأن قضاء الأحداث |
| XIII. medidas relativas a las necesidades especiales de la mujer en el sistema de justicia penal | UN | ثالث عشر- إجراءات العمل بشأن الاحتياجات الخاصة بالمرأة في نظام العدالة الجنائية |
| XIV. medidas relativas a las reglas y normas | UN | رابع عشر- إجراءات العمل بشأن المعايير والقواعد |
| XV. medidas relativas a la justicia restitutiva | UN | خامس عشر- إجراءات العمل بشأن العدالة التصالحية |
| IX. medidas relativas a los testigos y las víctimas del delito | UN | تاسعا - إجراءات العمل بشأن الشهود وضحايا الجريمة |
| XII. medidas relativas a la justicia de menores | UN | ثاني عشر- إجراءات العمل بشأن قضاء الأحداث |
| XIII. medidas relativas a las necesidades especiales de la mujer en el sistema de justicia penal | UN | ثالث عشر- إجراءات العمل بشأن الاحتياجات الخاصة بالمرأة في نظام العدالة الجنائية |
| XIV. medidas relativas a las reglas y normas | UN | رابع عشر - إجراءات العمل بشأن المعايير والقواعد |
| XV. medidas relativas a la justicia restitutiva | UN | خامس عشر - إجراءات العمل بشأن العدالة التصالحية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 