Découvrez nos services en

    "إجراء في إطار البند" - Traduction Arabe en Espagnol

    • medida en relación con el tema
        
    • medidas en relación con el tema
        
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 7 b) del programa. UN 75 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب).
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 13 k) del programa. I. Cuestiones sociales y de derechos humanos UN 226 - لم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ك) من جدول الأعمال.
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 7 b) del programa. UN 76 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب).
    Se informa a la Asamblea que la Comisión no ha tomado medidas en relación con el tema 65 del programa. UN أبلغت الجمعية العامة بأن اللجنة لم تتخذ أي إجراء في إطار البند ٦٥ من جدول اﻷعمال.
    Se informa a la Asamblea que la Comisión no ha tomado medidas en relación con el tema 66 del programa. UN أبلغت الجمعية العامة بأن اللجنة لم تتخذ أي إجراء في إطار البند ٦٦ من جدول اﻷعمال.
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 13 k) del programa. I. Cuestiones sociales y de derechos humanos UN 231 - لم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ك) من جدول الأعمال.
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 7 b) del programa. UN 62 - لم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب).
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 13 l) del programa. UN 246 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ل).
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 7 b) del programa. UN 62 - لم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب).
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 13 l) del programa. UN 250 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ل).
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 7 b). UN 53 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب).
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 13 k) del programa. UN 187 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ك).
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 7 b). UN 53 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب).
    El Consejo no adoptó ninguna medida en relación con el tema 13 k) del programa. UN 201 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ك).
    No se adoptaron medidas en relación con el tema 5 del programa. UN 103 - ولم يتخذ أي إجراء في إطار البند 5 هذا من بنود جدول الأعمال.
    Cree entender que la Comisión decide que no es necesario adoptar medidas en relación con el tema 133 de programa. UN وقال إنه يعتبر أن اللجنة تقرر أنه ليس هناك حاجة لاتخاذ أي إجراء في إطار البند 133 من جدول الأعمال. 62 - وقد تقرر ذلك.
    El Sr. Repasch (Estados Unidos de América) propone que el Presidente presente un texto para la adopción de medidas en relación con el tema 12 del programa en la siguiente sesión oficial, en lugar de en las consultas oficiosas. UN 129 - السيد ريباش (الولايات المتحدة الأمريكية): اقترح أن يقدم الرئيس نصا لاتخاذ إجراء في إطار البند 12 من جدول الأعمال في الجلسة الرسمية التالية وليس في المشاورات غير الرسمية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus