También es sospechosa en el asesinato de Edgar Heinz, el entrenador de elefantes. | Open Subtitles | أنت أيضا مشتبه بها في قتل إدغار هينز ، مدرب الفيلة |
Discurso del Excelentísimo Sr. Edgar Camacho Omiste, Jefe de la Delegación de Bolivia | UN | خطاب سعادة السيد إدغار كاماتشو أوميستي، رئيس وفد بوليفيا |
El Excelentísimo Sr. Edgar Camacho Omiste, Jefe de la Delegación de Bolivia, es acompañado a la tribuna. | UN | اصطحب سعادة السيد إدغار كاماتشو أوميستي، رئيس وفد بوليفيا، إلى المنصة. |
Bolivia Edgar Camacho Omiste, Fernando Ruiz Mier, María Alicia Terrazas | UN | بوليفيا إدغار كاماتشو أوميستي، فرناندو رويز ميير، ماريا أليسيا تيرزاس |
Carrasco, Edgar Acción Ciudadana contra el SIDA (ACCSI), Caracas | UN | كاراسكو، إدغار حركة عمل المواطنين لمكافحة اﻹيدز، كاراكاس |
En particular, la delegación argentina desea felicitar al Sr. Edgar Telles Ribeiro por haber sido elegido Relator de la Comisión. | UN | وأود أن أهنئ بصورة خاصة السيد إدغار تيليس ريبيرو على انتخابه مقررا للجنة. |
Joël W. Adechi, Ramatou Baba - Moussa, Nicole Elisha, Pauline Nougbofohoue, Edgar Okiki Zinsou | UN | أديشي، راماتو بابا - موسى، نيكول أليشا، بولين نوغبوفوهو، إدغار أوكيكي زنزو |
Edgar Armando Gutiérrez, Ministro de Relaciones Exteriores de Guatemala | UN | إدغار أرماندو غوتييريز، وزير العلاقات الخارجية في غواتيمالا |
Sr. Edgar David Villanueva Núñez, Parlamentario, Perú | UN | السيد إدغار دافيد فيلانويفا نونييز، عضو مجلس النواب، بيرو |
Profesor Edgar Gold, Universidad de Queensland, Facultad de Derecho TC Beirne (Australia) | UN | الأستاذ إدغار غولد، جامعة كوينزلاند، كلية تي. سي. |
Sr. Edgar Odio, miembro de la Comisión para Promover la Competencia de | UN | السيد إدغار أوديو، عضو لجنة المنافسة، كوستاريكا |
(Firmado) Excmo. Sr. Edgar C. Lungu, Ministro del Interior, en nombre del Excmo. Sr. Michael Chilufya Sata, Presidente de la República de Zambia | UN | اعن فخامة السيد عمر حسن أحمد البشير صاحب المقام إدغار س. لونغ، عضو البرلمان، وزير الداخلية |
Un suburbio industrial, Braddock es el hogar de la primera fábrica de acero de Andrew Carnegie, y de la acería Edgar Thompson. | TED | تعتبر برادوك الضاحية الصناعية وهي موطن أول مصنع للفولاذ لأندرو كارنيجي، مصانع إدغار طومسن. |
Fue en este contexto de 1835 que la siguiente gran historia sobre viajes espaciales fue escrita por Edgar Allan Poe. | TED | وبالتالي كان في هذا السياق، في 1835، أن القصة العظيمة القادمة من الفضاء كُتبت، بواسطة إدغار آلان بو. |
Cuentos de misterio e imaginación, de Edgar Allan Poe. | Open Subtitles | حكايات من الغموض والخيال تأليف إدغار ألن بو |
La tercera la custodiaba el Sr. Edgar Trent, presidente del Huddleston Bradford. | Open Subtitles | والثالث كان في عهدة السيد إدغار ترينت رئيسهدلستونوبرادفورد |
Una está en manos de nuestro presidente, el Sr. Edgar Trent. | Open Subtitles | واحدٌ منهم بين أيدي رئيسنا السيد إدغار تيرنت، والذي يعتبر موثوقا جداً |
El Sr. Edgar Trent, presidente del banco Huddleston Bradford, mantiene una rutina inflexible. | Open Subtitles | السيد إدغار تيرنت مدير مصرف هادلستون وبرادفورد يتبع نظاماً صارماً |
Edgar atravesó a uno. Fue horrible. | Open Subtitles | أسندَ إدغار واحد منهم كَانَ يَصْرخُ ويَفُورُ |
Bien, el Sr. Fisk dice que me vas a ayudar a hacer el trabajo, Edgar. | Open Subtitles | الأن، السيد فيسك يقول عليك مساعدتي في هذه المهمة، إدغار. |
Benin Excmo. Sr. Edgard Yves Monnou, Ministro de Relaciones Exteriores y Cooperación | UN | بنن سعادة السيد إدغار إيف مونو، وزير الخارجية والتعاون |