"إدماج حسابات مختلف" - Traduction Arabe en Espagnol

• unificar las cuentas de las diferentes
• unificación de las cuentas de las diferentes
• de unificar las cuentas de las

Viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz
إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام

Informe del Secretario General sobre la viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz
إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام تقرير الأمين العام

Informe del Secretario General sobre la viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz
إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام

El proyecto de resolución VII se titula " Viabilidad de la unificación de las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz " .
ومشروع القرار السابع معنون " إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام " .

Informe del Secretario General sobre la viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz
تقرير الأمين العام عن إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام

57/319. Viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz
57/319 - إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام

Informe del Secretario General sobre la viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz (A/57/746)
تقرير الأمين العام عن إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام (A/57/746)

g) Viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz (A/57/746) (véanse los párrafos 20 a 28 infra).
(ز) إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام (A/57/746) (انظر الفقرات 20-28 أدناه).

El Informe del Secretario General sobre la viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz (A/57/746) se presentó de conformidad con el párrafo 10 de la resolución 56/293 de la Asamblea General.
20 - قُدم تقرير الأمين العام عن إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام A/57/746، عملا بالفقرة 10 من قرار الجمعية العامة 56/293.

Viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz (resolución 57/319);
إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام (القرار 57/319)؛

Viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz (A/57/746)
إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام (A/57/746)

Entre los temas que se han de tratar se encuentra el informe del Secretario General sobre la viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz (A/57/746).
ومن بين الأمور التي ينبغي النظر فيها تقرير الأمين العام عن إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام (A/57/746).

Viabilidad de unificar las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz (A/59/795)
إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام (A/59/795)

El Presidente interino (habla en inglés): El proyecto de resolución VII se titula " Viabilidad de la unificación de las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz " .
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): مشروع القرار السابع بعنوان " إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام " .

En la 56ª sesión, celebrada el 4 de junio, el representante de Bélgica, Vicepresidente de la Comisión y coordinador de las consultas oficiosas sobre la cuestión, presentó el proyecto de resolución titulado " Viabilidad de la unificación de las cuentas de las diferentes operaciones de mantenimiento de la paz " (A/C.5/57/L.86).
19 - في الجلسة 56 المعقودة في 4 حزيران/يونيه قدم ممثل بلجيكا، نائب رئيس اللجنة ومنسق المشاورات غير الرسمية بشأن الموضوع، مشروع قرار بعنوان إمكانية إدماج حسابات مختلف عمليات حفظ السلام (A/C.5/57/L.86).