El director administrativo, Eddie Barzoon, está en el 16. | Open Subtitles | ولديك مدير الإدارة إدى بارزون فى الطابق الـ16 |
Le agradezco el voto de confianza, pero quizá Eddie tenga razón. | Open Subtitles | أقدر ثقتك بي لكن ربما إدى لديه وجهة نظر أخرى |
Eddie, dame un Bacardi seco. | Open Subtitles | إدى اعطينى طلقة من البكاردى . . رمبا قد تنضم لى ؟ |
Me di cuenta que no era con Eddie con quien tenía que hablar. | Open Subtitles | . و أدركت أن (إدى) ليس الشخص الذى أحتاج التحدث معه |
¿Qué rayos ocurre, Eddie? | Open Subtitles | ما الذى يحدث يا إدى ؟ |
Vamos. mi amigo Eddie y yo te daremos un paseo a la estación. | Open Subtitles | هيا، أنا وصديقى (إدى) سنعطيك جولة فى المحطة |
Te quiero a bordo, Eddie. | Open Subtitles | أريدك فى صفى، يا إدى |
Acabo de llamar a Eddie y le dije que no voy a volver a casa, al menos pronto. | Open Subtitles | . (أنا فقط أتصلت بـ (إدى . و أخبرته بأنى لن أرجع الى المنزل فى أى وقت قريب |
Necesito llamar a Eddie y aclarar las cosas. | Open Subtitles | . (أحتاج الى الأتصال بـ (إدى . أحاول اصلاح كل شئ |
Marissa, Theresa... Luke, Oliver, Eddie... | Open Subtitles | . ((ماريسا) ، (تيريزا) ، (لوك) ، (أوليفير) ، (إدى |
¡Vamos, Eddie! Mi madre necesita ayuda en la cocina. | Open Subtitles | . تعال ، (إدى) ، أمى تحتاج لمساعدة فى المطبخ |
No puedo creer que Eddie la pegase. | Open Subtitles | . نعم . لا أستطيع أن أصدق أن (إدى) يضربها |
- Alguien tiene que pararle. - Theresa debe decidir dejar a Eddie por su cuenta. No puedes forzarla. | Open Subtitles | . ((تيريزا) يجب أن تقرر بنفسها أن تترك (إدى . نحن لا نستطيع إجبارها |
Yo sé de estas cosas, Theresa, Eddie, Chino. | Open Subtitles | . أنا أعرف حول هذه الأشياء . ((تيريزا) ، (إدى) ، (تشينو |
Eddie tiene su propia casa, es el capataz de su trabajo y no es borracho o drogadicto como el resto de sus amigos. | Open Subtitles | (إدى) لديه مكانه الخاص ، هو رئيس العمال فى العمل . و ليس سكران مثل أصدقائه |
- Con ese chico, Eddie. - ¿Te lo dijo ella? | Open Subtitles | . (إلى هذا الرجل الذى يدعى (إدى هل أخبرتك ؟ |
Y a juzgar por la voz de Eddie al teléfono, probablemente seas tú. | Open Subtitles | حكمى من صوت (إدى) فى الهاتف , ان هذا الشخص . من المحتمل يكون انت |
Hola Carl, ¿puedo hablar con Eddie? | Open Subtitles | مرحباً , (كارل) , هل يمكننى التحدث إلى (إدى) ؟ |
Tienes que hacer lo que sea bueno para ti. Para ti y Eddie... | Open Subtitles | . ستفعلين الشئ الصحيح لكى . (لكى انتى و (إدى |
Ayúdame, Eddie! | Open Subtitles | ساعدنى يا "إدى" |