"إد بلقاسم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Id Balkassm

Sr. Hassan Id Balkassm
السيد حسن إد بلقاسم

La Sra. Liliane Muzangi Mbella y el Sr. Hassan Id Balkassm participaron en el primer congreso mundial de indígenas de habla francesa celebrado en Agadir (Marruecos), del 2 al 6 de noviembre de 2006.
25 - وشاركت ليليان موزانغي مبيلا وحسن إد بلقاسم في المؤتمر العالمي الأول للشعوب الأصلية الناطقة بالفرنسية، الذي عُقد في أغادير، المغرب، في الفترة من 2 إلى 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2006.

Asistió a la reunión un total de 15 organizaciones de las Naciones Unidas y cuatro miembros del Foro Permanente, a saber el Sr. Lars-Anders Baer, la Sra. Margaret Lokawua, el Sr. Hassan Id Balkassm y la Sra. Liliane Muzangi Mbela.
3 - حضر ما مجموعه 15 من مؤسسات الأمم المتحدة، فضلا عن أربعة من أعضاء المنتدى الدائم، هم لارس - أندرس بير ومارغريت لوكاوا وحسن إد بلقاسم وليليان موزانغي مبيلا.

Hassan Id Balkassm (Marruecos)
حسن إد بلقاسم (المغرب)

Hassan Id Balkassm
حسن إد بلقاسم

Hassan Id Balkassm (Marruecos)*
حسن إد بلقاسم (المغرب)*

De conformidad con la resolución 2000/22, la Presidenta del Consejo nombró a los ocho expertos siguientes del Foro para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2005: Hassan Id Balkassm (Marruecos), Michael Dodson (Australia), Wilton Littlechild (Canadá), Aqqaluk Lynge (Dinamarca), Pavel Sulyandziga (Federación de Rusia), Parshuram Tamang (Nepal), Victoria Tauli-Corpuz (Filipinas) y Nina Pacari Vega (Ecuador).
عملا بالقرار 2000/22، عين رئيس المجلس الثمانية خبراء التالية أسماؤهم في المنتدى لفترة ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2005: حسن إد بلقاسم (المغرب)، ومايكل دودسون (أستراليا)، وويلتون ليتلتشايلد (كندا)، واكالوك لينج (الدانمرك)، وبافيل سولياندزيغا (الاتحاد الروسي)، وبارشورام تامانغ (نيبال)، وفيكتوريا تاولي - كوربوز (الفلبين)، ونينا باكاري فيغا (إكوادور).