| en caso afirmativo, sírvase indicar el documento fuente | UN | إذا كان الجواب بنعم فيرجى الإشارة إلى الوثيقة المصدرية |
| en caso afirmativo, sírvase indicar | UN | إذا كان الجواب بنعم فيرجى الإشارة إلى الوثيقة المصدر |
| en caso afirmativo, continuar al párrafo siguiente. | UN | إذا كان الجواب بنعم واصل. |
| en caso afirmativo, sírvase indicar la información pertinente (por ejemplo, firma, adhesión, ratificación, entrada en vigor, etc.) | UN | إذا كان الجواب بنعم فيرجى تقديم المعلومات ذات الصلة (أي التوقيع، الانضمام، التصديق، بدء النفاذ، وما إلى ذلك) |
| b) ¿Deberían los organismos reguladores de la competencia desempeñar un papel en la reducción de la pobreza? en caso afirmativo, ¿cuál debería ser su función? | UN | (ب) هل ينبغي لوكالات المنافسة أن تؤدِّي دوراً في الحدِّ من الفقر؟ إذا كان الجواب بنعم فما هو الدور الذي ينبغي أن تؤديه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 