Ve a la torre y consigue un diagrama de la pista de aterrizaje. | Open Subtitles | إذهبْ إلى البرجِ و احصل علي مخطط المدرجِ. |
Cuando se vaya el auto, Ve a donde te llevé a dormir... y esperas a que regrese. | Open Subtitles | عندما تمشي السيارة إذهبْ إلى أين أَخذتُك الي النوم نومِ ' وإنتظار هناك حتى ارجع |
Necesito estar solo, Vete a lo de tu mamá. | Open Subtitles | أنا مِنْ الضروري أَنْ أكُونَ لوحده، إذهبْ إلى أمِّكَ. |
- ¡Vete al infierno! | Open Subtitles | إذهبْ إلى الجحيم هلم حياتي محدش هَيَآْذيكي |
Ve al ordenador y arranca el programa nuclear. | Open Subtitles | إذهبْ إلى حاسوبِكَ، إعرضْ برنامجَكَ النووي. |
Vayan a Irlanda, tómenle declaración al personal del castillo, | Open Subtitles | إذهبْ إلى إيرلنده،ازيليُ الاشياء في القلعةِ |
Go to the moon | Open Subtitles | إذهبْ إلى القمرِ |
Ya ve, lárgate. Ve con tu nuevo compañero. | Open Subtitles | الغرامة، يَذْهبُ، فقط يَذْهبُ، يَذْهبُ، إذهبْ إلى شريكِكَ الجديدِ. |
Okey, Ve a tu palo, Ve a tu palo | Open Subtitles | الموافقة، يَذْهبُ إلى مقعدِكَ. إذهبْ إلى مقعدِكَ. |
Por el amor de dios, Nora, Ve a comerciales. | Open Subtitles | أجل لأجل اللهِ، نورا، إذهبْ إلى الإعلان التجاري. |
Ve a tu cuarto y haz tu tarea. | Open Subtitles | إذهبْ إلى غرفتِكَ ويَعْملُ واجبكَ المدرسي. |
Ve a su casa, averigua quién la maldijo. | Open Subtitles | إذهبْ إلى شُقَّتِها، إكتشفْ مَنْ لَعنَها. |
Ve a casa con tu esposa. | Open Subtitles | إذهبْ إلى البيت إلى زوجتِكَ. |
Vete a casa antes de que te avergüences más de lo ya has hecho. | Open Subtitles | إذهبْ إلى البيت أمامك يُحرجُ نفسك أكثر منك عِنْدَكَ. |
Vete a casa antes que nos avergüences más de lo que ya lo has hecho. | Open Subtitles | إذهبْ إلى البيت أمامك يُحرجُ نفسك أكثر مِنْ عِنْدَكَ. |
Eh, Vete al "sushi bar" y coge un cuchillo y una tabla de cortar. | Open Subtitles | إذهبْ إلى حانة سوشي و إجلب السكينِ و لوحةِ التقطيع |
En vez de pelear, Vete al gimnasio. Pégale al costal. | Open Subtitles | بدلا من الدخول في قتال إذهبْ إلى الجمنازيومِ، إضَربَ الحقيبةَ، ارفع الأوزان |
Ve al baño y enjuágate con agua fría. | Open Subtitles | إذهبْ إلى غرفةِ الرجالَ ويَشْطفُه بالماءِ الباردِ. |
Si quieren ganar dinero, mejor sálganse ahora Vayan a la escuela de banqueros o a la de hacer sitios en la web o a cualquier lado, menos a la escuela de arte. | Open Subtitles | اذا اردت جني المال من المستحسن ان تخرج الان إذهبْ إلى المدرسة المصرفيةِ أَو مواقع الويب التعليميه أي مكان غير مدرسةَ الفنون |
Go to the moon | Open Subtitles | إذهبْ إلى القمرِ |
Ve con el abuelo. | Open Subtitles | إذهبْ إلى الجدِّ. |
¿Dices que no quieres ir a la universidad? | Open Subtitles | تَقُولُ أنت لا تُريدُ إلى إذهبْ إلى الكليَّةِ؟ |
Si no puede pagar o cree que no podrá, por favor, vaya al comedor y Dubé los atenderá. | Open Subtitles | اذا لا تستطيع أن تدفع أو تعتقد ليس بمقدورك الدّفع رجاءً إذهبْ إلى غرفة المأدبة ودوبي سيهتم بك, شكراً لك |
¡ldos a casa! | Open Subtitles | إذهبْ إلى البيت! |
Váyase a casa. | Open Subtitles | إذهبْ إلى البيت |