Découvrez nos services en

    "إذ يرحب بتقرير" - Traduction Arabe en Espagnol

    • acogiendo con beneplácito el informe
        
    • acogiendo con satisfacción el informe
        
    • acogiendo con agrado el informe
        
    • acogiendo con beneplácito los informes
        
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Chipre de 10 de diciembre de 1995 (S/1995/1020 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ S/1995/1020) و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Chipre de 15 de junio de 1995 (S/1995/488 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ٥١ حزيران/يونيه ١٩٩٥ )S/1995/488 و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Chipre de 15 de junio de 1995 (S/1995/488 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ٥١ حزيران/يونيه ١٩٩٥ )S/1995/488 و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Chipre de 10 de diciembre de 1995 (S/1995/1020 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ S/1995/1020) و Add.1(،
    acogiendo con satisfacción el informe de la Dependencia Común de Inspección (DCI) encargado en la decisión 23/COP.6, UN إذ يرحب بتقرير وحدة التفتيش المشتركة التابعة لمنظومة الأمم المتحدة الذي تم التكليف بإجرائه في
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Chipre de 15 de junio de 1995 (S/1995/488 y Add.1), UN " إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ٥١ حزيران/ يونيه ١٩٩٥ )S/1995/488 و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la Operación de las Naciones Unidas en Chipre de 10 de diciembre de 1995 (S/1995/1020 y Add.1), UN " إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ S/1995/1020) و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre, de 10 de diciembre de 1996 (S/1996/1016 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص، المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ )S/1996/1016 و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre, de 7 de junio de 1996 (S/1996/411 y Corr.1 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص، المؤرخ ٧ حزيران/يونيه ١٩٩٦ S/1996/411) و Corr.1 و (Add.1،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre, de 7 de junio de 1996 (S/1996/411 y Corr.1 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص، المؤرخ ٧ حزيران/يونيه ١٩٩٦ S/1996/411) و Corr.1 و (Add.1،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre, de 10 de diciembre de 1996 (S/1996/1016 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص، المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦ )S/1996/1016 و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General, de 7 de junio de 1996, sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre (S/1996/411 y Corr.1 y Add.1), UN " إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام المؤرخ ٧ حزيران/يونيه ١٩٩٦ عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص S/1996/411) و (Add.1،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General de 10 de diciembre de 1996 sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre (S/1996/1016 y Add.1), UN " إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام المؤرخ ٠١ كانون اﻷول/ ديسمبر ٦٩٩١ عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص، )S/1996/1016 و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre de 5 de junio de 1997 (S/1997/437 y Corr.1 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ٥ حزيران/يونيه ١٩٩٧ )S/1997/437 و Corr.1 و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre de 8 de diciembre de 1997 (S/1997/962), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ )S/1997/962(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre de 5 de junio de 1997 (S/1997/437 y Corr.1 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ٥ حزيران/يونيه ١٩٩٧ )S/1997/437 و Corr.1 و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre de 8 de diciembre de 1997 (S/1997/962), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ٨ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧ )S/1997/962(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre de 5 de junio de 1997 (S/1997/437 y Corr.1 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة فــي قبــرص المـؤرخ ٥ حزيران/يونيه ١٩٩٧ )S/1997/437 و Corr.1 و Add.1(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre de 8 de diciembre de 1997 (S/1997/962), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ )S/1997/962(،
    acogiendo con beneplácito el informe del Secretario General sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre de 10 de diciembre de 1998 (S/1998/1149 y Add.1), UN إذ يرحب بتقرير اﻷمين العام عن عملية اﻷمم المتحدة في قبرص المؤرخ ١٠ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨ )S/1998/1149 و Add.1(،
    acogiendo con satisfacción el informe del Secretario General de 27 de mayo de 2003 sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre (S/2003/572) y, en particular, el llamamiento a las partes para que evalúen y aborden con la urgencia y seriedad debidas la cuestión humanitaria de las personas desaparecidas, UN إذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 27 أيار/مايو 2003 ((S/2003/572 عن عملية الأمم المتحدة في قبـرص، وبوجه خاص دعوته الطرفين إلى تقييم ومعالجة المسألة الإنسانية للمفقودين بما يلزم من سرعة وجدية،
    acogiendo con agrado el informe del Secretario General de 23 de mayo de 2006 (S/2006/315) sobre la operación de las Naciones Unidas en Chipre, UN إذ يرحب بتقرير الأمين العام المؤرخ 23 أيار/مايو 2006 (S/2006/315) عن عملية الأمم المتحدة في قبرص،
    acogiendo con beneplácito los informes del Secretario General de 28 de mayo de 2010 (S/2010/264), relativo a la operación de las Naciones Unidas en Chipre, y de 11 de mayo de 2010 (S/2010/238), relativo a su misión de buenos oficios en Chipre, UN إذ يرحب بتقرير الأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في قبرص المؤرخ 28 أيار/مايو 2010 (S/2010/264) وتقريره عن بعثة المساعي الحميدة التي أوفدها إلى قبرص المؤرخ 11 أيار/مايو 2010 (S/2010/238)،

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus