"إشتقت لك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Te extrañé
• Te extraño
• Te echo de menos
• Te he extrañado
• Te he echado
• te extrañaba

Te extrañé, grandote.
أيها الوحش الكبير لقد إشتقت لك

Bebé, Te extrañé tanto. ¡Estoy tan molesta!
عزيزي، إشتقت لك كثيرًا، إنّي غاضبةٌ جدًّا!

Te extrañé... porque he estado durmiendo sola muchos meses.
...إشتقت لك لأنني كنت أنام وحدي عدة أشهر

- Cariño, Te extraño mucho. - Mamá, ¿podrías...? Te hablo en un minuto.
لقد إشتقت لك كثيراً أمى , هلا إنتظرت هناك شخص آخر على الخط

"Y Te extraño, viejo. Y te quiero".
لقد إشتقت لك يا رجل و أنا أحبك

Quiero verte. Te echo de menos.
أريد أن أراك إشتقت لك

Oh, bebé Te he extrañado tanto.
حبيبي ، إشتقت لك كثيراً

O la espada o la pared... y... por qué no decaiga la conversación... Te he echado de menos.
لأكبر المزعجين ولنقل لأجل الجدال أنني إشتقت لك

¡Te extrañé, mi angelito!
كم إشتقت لك يا ملاكي الصغير

¡Te extrañé, Jesse!
إشتقت لك جيسي أوه ..

¡Te extrañé mucho!
لقد إشتقت لك كثيراً

Te extrañé mucho.
إشتقت لك كثيراً

Te extrañé mamá.
إشتقت لك يا أمي

Te extraño, si es que eso significa algo para tí.
إشتقت لك إذا كان ذلك يعني لكِ أي شيء

Te extraño mucho
إشتقت لك كثيراً

Te extraño, hermano.
إشتقت لك, يا صديقي البوهيمي

Te echo de menos. Espero que vengas.
أنا في (بلانيت)، إشتقت لك أتمنى منك المجيئ.

Porque yo sí que Te he extrañado.
. لأني إشتقت لك بالتأكيد

- ¡Te he extrañado! - ¡Te he extrañado también!
إشتقت لك - أنا أيضاً -

Te he echado de menos, David.
إشتقت لك كثيراً ياديفيد

Aunque no lo parecía te extrañaba cuando no estabas.
على الرغم من أنني لم أظهر ذلك لك إشتقت لك حينما لم تكن موجوداً