| 2000/13 Recomendaciones de que se aprueben asignaciones de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصيات بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recomendación sobre la asignación de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية تتعلق بتوفير موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recomendaciones de que se aprueben asignaciones de recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصيات بتخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recomendación de que se aprueben otros recursos adicionales para programas por países aprobados | UN | (ج) توصية بالموافقة على تخصيص موارد أخرى إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recomendación de que se concedan recursos ordinarios adicionales a los programas por países aprobados | UN | التوصية بتخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| :: Recomendación de recursos ordinarios y adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بتخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| 2009/12 Recomendación de que se aprueben otros recursos adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بالموافقة على موارد أخرى إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| 2009/1 Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بالموافقة على تخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| 2009/12 Recomendación de que se aprueben otros recursos adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بالموافقة على تخصيص موارد أخرى إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recomendación para que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بالموافقة على تخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| 2010/2 Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recomendación para que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بالموافقة على تخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بالموافقة على موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بالموافقة على تخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| 2011/18 Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصيـة بالموافقة على تخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| Recomendación de que se aprueben recursos ordinarios adicionales para los programas por países aprobados | UN | توصية بالموافقة على تخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| b) Recomendaciones relativas a la asignación de recursos ordinarios adicionales para programas por países aprobados | UN | (ب) توصيات تتعلق بتوفير موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
| b) Recomendación sobre la asignación de recursos ordinarios adicionales para programas por países aprobados y para la prórroga de un programa subregional. | UN | (ب) توصيات تتعلق بتقديم موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة وتمديد ولاية البرنامج شبه الإقليمي |
| Recomendación de que se concedan recursos ordinarios adicionales a los programas por países aprobados | UN | التوصية بتخصيص موارد عادية إضافية للبرامج القطرية المعتمدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 