"إلى سيراليون في" - Traduction Arabe en Espagnol

    • a Sierra Leona en
        
    • a Sierra Leona a
        
    • a Sierra Leona el
        
    • en Sierra Leona
        
    • a Sierra Leona de
        
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    Nota del Secretario General por la que se transmite el informe del Alto Comisionado sobre la asistencia a Sierra Leona en materia de derechos humanos UN مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير المفوض السامي عن تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    El Grupo de Expertos recibió información en el sentido de que Ibrahim Bah viajó a Sierra Leona a fines de 2010 y nuevamente a comienzos de 2011. UN 147 - وردت إلى الفريق معلومات تفيد أن إبراهيم باه سافر إلى سيراليون في أواخر عام 2010، ومرة أخرى في أوائل عام 2011.
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos: proyecto de resolución UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان: مشروع قرار
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    2005/276. Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN 2005/276 - تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos: informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في مجال حقوق الإنسان: تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN المساعدة المقدمة إلى سيراليون في مجال حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos - Informe de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos UN المساعدة المقدمة إلى سيراليون في مجال حقوق الإنسان: تقرير المفوضة السامية لحقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN المساعدة المقدمة إلى سيراليون في مجال حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN تقديم المساعدة إلى سيراليون في ميدان حقوق الإنسان
    Asistencia a Sierra Leona en la esfera de los derechos humanos UN المساعدة المقدمة إلى سيراليون في مجال حقوق الإنسان
    En octubre de 1995, envié a Sierra Leona a Peter Hansen, a la sazón Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios, para que determinara las necesidades del país y supervisara la prestación de la ayuda humanitaria. UN وقد أوفدتُ بيتر هانسن وكان وقتها وكيلا لﻷمين العام للشؤون اﻹنسانية إلى سيراليون في تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٥ لكي يسترعي اﻷنظار إلى احتياجات البلاد ويستعرض تقديم المساعدة اﻹنسانية.
    1. La guerra civil de Liberia, que empezó como un conflicto localizado, se extendió a Sierra Leona el 23 de marzo de 1991 y causó pérdidas de vidas humanas y destrucción de bienes materiales sin precedentes. UN ١ - إن الحرب الليبرية، التي بدأت أساسا كنزاع محلي، قد انتقلت إلى سيراليون في ٢٣ آذار/مارس ١٩٩١ مما أدى إلى حدوث خسائر لم يسبق لها مثيل في اﻷرواح وتدمير للممتلكات.
    No obstante, en las últimas dos semanas, se ha negado al CICR y a Médicos sin Fronteras autorización para introducir suministros médicos en Sierra Leona, en momentos en que la necesidad de esas drogas es más apremiante. UN لكن في اﻷسبوعين الماضيين لم يسمح للجنة الصليب اﻷحمر الدولية ومنظمة أطباء بلا حدود بإدخال أدوية إلى سيراليون في وقت تعتبر فيه الحاجة إلى هذه اﻷدوية على أشد ما يكون.
    Ésta es la primera vez que el ACNUR ayuda a los repatriados a regresar a sus hogares, desde que dio comienzo el conflicto armado hace más de diez años. A finales de 2000 se produjo efectivamente el regreso a Sierra Leona de los refugiados en Forecariah (Guinea). UN وستكون هذه هي أول مرة تساعد فيها مفوضية شؤون اللاجئين العائدين على العودة إلى مواطنهم منذ بداية النزاع المسلح قبل عقد فأكثر، وقد رجع العائدون المعنيون في الواقع من فوريكاريا بغينيا إلى سيراليون في نهاية عام 2000.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus