"إلى مؤشرات الأداء" - Traduction Arabe en Espagnol

• de los indicadores del desempeño
• indicadores de ejecución
• relativa a los indicadores de impacto
• a los indicadores del rendimiento
• indicadores de desempeño

Evaluación de la aplicación de la Convención sobre la base de los indicadores del desempeño
تقييم تنفيذ الاتفاقية استناداً إلى مؤشرات الأداء

Se dijo que habría sido útil incluir en la descripción indicadores de ejecución que permitieran medir el grado de consecución de los objetivos y su oportunidad.
وجرى اﻹعراب عن رأي مفاده أنه من المفيد أن يُشار في السرد إلى مؤشرات اﻷداء حتى يتسنى قياس تحقيق اﻷهداف وملاءمة توقيتها.

Evaluación de la aplicación sobre la base de la información relativa a los indicadores de impacto aprobados provisionalmente
تقييم التنفيذ استناداً إلى مؤشرات الأداء المعتمدة مؤقتاً

Confirmó que se prestaría mayor atención a los indicadores del rendimiento.
وأكد أنه سيولى مزيدا من الاهتمام إلى مؤشرات اﻷداء.

Evaluación de la aplicación de la Convención sobre la base de los indicadores del desempeño aprobados provisionalmente:
تقييم تنفيذ الاتفاقية استناداً إلى مؤشرات الأداء المعتمدة مؤقتاً

Evaluación de la aplicación sobre la base de los indicadores del desempeño aprobados provisionalmente:
تقييم التنفيذ استناداً إلى مؤشرات الأداء المعتمدة مؤقتاً

Evaluación de la aplicación sobre la base de los indicadores del desempeño aprobados provisionalmente
تقييم التنفيذ استناداً إلى مؤشرات الأداء المعتمدة مؤقتاً

3. Evaluación de la aplicación de la Convención sobre la base de los indicadores del desempeño:
3- تقييم تنفيذ الاتفاقية استناداً إلى مؤشرات الأداء:

3. Evaluación de la aplicación de la Convención sobre la base de los indicadores del desempeño
3- تقييم تنفيذ الاتفاقية استناداً إلى مؤشرات الأداء

13/COP.10 Evaluación de la aplicación de la Convención sobre la base de los indicadores del desempeño 83
13/م أ-10 تقييم تنفيذ الاتفاقية استناداً إلى مؤشرات الأداء 87

3. Evaluación de la aplicación sobre la base de los indicadores del desempeño aprobados provisionalmente:
3- تقييم التنفيذ استناداً إلى مؤشرات الأداء المعتمدة مؤقتاً:

3. Evaluación de la aplicación sobre la base de los indicadores del desempeño aprobados provisionalmente
3- تقييم التنفيذ استناداً إلى مؤشرات الأداء المعتمدة مؤقتاً

Se dijo que habría sido útil incluir en la descripción indicadores de ejecución que permitieran medir el grado de consecución de los objetivos y su oportunidad.
وتم اﻹعراب عن رأي مفاده أن من المفيد أن يُشار في السرد إلى مؤشرات اﻷداء حتى يتسنى قياس تحقيق اﻷهداف وملاءمة توقيتها.

Actualmente esta página web contiene más de 80 informes de evaluación de los países del programa PEFA, que se basan en los indicadores de desempeño enumerados en el Marco de referencia.
ويتضمن هذا الموقع حاليا أكثر من 80 تقرير تقييم قُطريا معدة بالاستناد إلى مؤشرات الأداء المدرجة في الإطار.