"إلى مركز الخدمات الإقليمي" - Traduction Arabe en Espagnol

• al Centro Regional de Servicios
• en el Centro Regional
• en el CRS
• al Centro Mundial de Servicios
• el Centro Regional de Servicios

:: Transferencia de funciones y puestos aprobada por el Comité Directivo de misiones clientes al Centro Regional de Servicios de Entebbe
:: نقل المهام والوظائف التي وافقت عليها لجنة التوجيه من البعثات المستفيدة إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

La UNMISS ya ha transferido 97 puestos de las secciones de Recursos Humanos y Finanzas al Centro Regional de Servicios.
لقد نقلت البعثة بالفعل 97 وظيفة من قسمي شؤون الموارد البشرية والشؤون المالية إلى مركز الخدمات الإقليمي.

Redistribución de 1 Auxiliar de Apoyo Logístico al Centro Regional de Servicios de Entebbe
نقل وظيفة واحدة لمساعد لشؤون اللوجستيات إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي

Redistribución de puestos de Oficial de Finanzas en el Centro Regional de Servicios de Entebbe
نقل وظيفتين لموظفين ماليين إلى مركز الخدمات الإقليمي بعنتيبي

Redistribución de 1 puesto de Oficial de Recursos Humanos en el CRS
نقل وظيفة لموظف لشؤون الموارد البشرية إلى مركز الخدمات الإقليمي

Redistribución de un puesto de Auxiliar Administrativo al Centro Regional de Servicios
نقل مساعد إداري إلى مركز الخدمات الإقليمي

Redistribución de un puesto de Auxiliar de Planificación al Centro Regional de Servicios
إعادة ندب مساعد تخطيط إلى مركز الخدمات الإقليمي

Redistribución del puesto de Auxiliar al Centro Regional de Servicios
إعادة ندب مساعد إلى مركز الخدمات الإقليمي

Redistribución del puesto de Auxiliar de Control de Tráfico al Centro Regional de Servicios
إعادة ندب مساعد لمراقبة التحرّكات إلى مركز الخدمات الإقليمي

Redistribución del puesto de Oficial de Control de Tráfico al Centro Regional de Servicios
إعادة ندب موظف لمراقبة التحرّكات إلى مركز الخدمات الإقليمي

Redistribución del puesto de Auxiliar de Transportes al Centro Regional de Servicios
إعادة ندب مساعد لشؤون النقل إلى مركز الخدمات الإقليمي

Redistribución del puesto de Oficial de Operaciones Aéreas al Centro Regional de Servicios
إعادة ندب موظف عمليات جوّية إلى مركز الخدمات الإقليمي

Redistribución del puesto de Auxiliar de Operaciones Aéreas al Centro Regional de Servicios
إعادة ندب مساعد عمليات جوّية إلى مركز الخدمات الإقليمي

Redistribución del puesto de Oficial Administrativo Superior al Centro Regional de Servicios
إعادة ندب موظف إداري أقدم إلى مركز الخدمات الإقليمي

Redistribución del puesto de Auxiliar de Reclamaciones al Centro Regional de Servicios
إعادة ندب مساعد لشؤون المطالبات إلى مركز الخدمات الإقليمي

Reasignación de un puesto de Auxiliar de Enajenación de Bienes al Centro Regional de Servicios de Entebbe (Uganda)
إعادة انتداب مساعد معني بالتصرف في الممتلكات إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي، أوغندا

Reasignación de un puesto de Auxiliar de Recepción e Inspección al Centro Regional de Servicios de Entebbe (Uganda)
إعادة انتداب مساعد للاستلام والتفتيش إلى مركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي، أوغندا

Redistribución de puestos de Auxiliar de Finanzas en el Centro Regional de Servicios de Entebbe
نقل وظائف مساعدين ماليين إلى مركز الخدمات الإقليمي بعنتيبي

Redistribución de un puesto de Auxiliar de Finanzas en el Centro Regional de Servicios de Entebbe
نقل وظيفة مساعد مالي إلى مركز الخدمات الإقليمي بعنتيبي

Redistribución de puestos de Oficial de Recursos Humanos en el Centro Regional de Servicios de Entebbe
نقل وظيفتين لموظفي موارد بشرية إلى مركز الخدمات الإقليمي بعنتيبي

Redistribución de 4 puestos de Oficial de Finanzas en el CRS
نقل 4 وظائف لموظف مالي إلى مركز الخدمات الإقليمي

Con respecto a la parte b) de la recomendación, los 23 puestos se transfirieron eficazmente de la División de Apoyo Logístico al Centro Mundial de Servicios.
164 - وفي ما يتعلق بالجزء (ب) من التوصية، تم بنجاح تحويل 23 وظيفة من شعبة الدعم اللوجستي إلى مركز الخدمات الإقليمي.