"إليك ما" - Traduction Arabe en Espagnol

• Esto es lo que
• lo siguiente
• Aquí está lo que
• Esta es
• He aquí lo que
• Te diré lo que
• asunto

Hoy tuvo una reunión muy importante. Vale, Esto es lo que vas a hacer.
ـ كان لديه أجتماع كبير اليوم ـ حسناً، إليك ما سوف تفعله

Y, Esto es lo que sucede: Hedge solo necesita 5 repeticiones para encontrar el originario: El robot 733 tiene el 0 en su horno.
حسنًا إليك ما يحدث: يحتاج هيدج لـخمس تكرارات لإيجاد الأصل: الآلي 733 يمتلك صفرًا في فرنه.

Esto es lo que ocurre: Hedge es rápido, pero hay tantas pilas que lleva mucho tiempo.
إليك ما حدث: إن هيدج سريع، ولكن هنالك العديد من الأكوام لذلك استغرق وقتًا طويلًا.

Esto es lo que va a pasar... él apretará el gatillo, y tú impedirás que la bala entre en la cabeza de tu amigo.
إليك ما سيحدث هو سيضغط على الزناد وأنت ستوقف الرصاصة من دخول رأس صديقك

Bien, pequeñín, Esto es lo que vamos a hacer.
حسناً، أيها الرجل الصغير إليك ما سنقوم به

Esto es lo que harás. Cuelga y llamame de nuevo.
إليك ما ستفعل، ستغلق السماعة وتتصل بي لاحقاً

Esto es lo que pasó realmente en la firma de la Declaración de la Independencia.
إليك ما حدث فعلاً بوقت إعلان إستقلال الدولة

Esto es lo que vamos a hacer. Vamos a trabajar en tu portugués.
إليك ما سنفعله، سوف ندربك على البرتغالية

Eso es apenas legal para empezar. Esto es lo que se me ocurrió. Un noticiero para chicos hecho por chicos.
إنه بالكاد قانوني، إليك ما أفكر به أخبار للأطفال يقدمها الأطفال

Esto es lo que voy a hacer.
لا، شكراً حسناً، إليك ما سأفعله

Eso es mío. Ya sé. Esto es lo que debes hacer.
وجدتها ، إليك ما ستفعلينه انتظريحتىيناما..

Esto es lo que sucederá:
إليك ما سيحدث أنت ستذهب الآن وتأخذنا إلى الخارج

Esos días ya pasaron. Y Esto es lo que necesito de Ud:
:تلك الأيام إنتهت, لذا إليك ما أحتاجه منك

Escúchame, marica, pederasta degenerado Esto es lo que pasará.
أصغي إليّ أيها الوغد الصّغير أيها الغبيّ الصغير إليك ما سيحدث

Pero... Esto es lo que haremos:
لكن إليك ما سأفعل يمكنك التعليق مرة أسبوعياَ

Cuando enfrentes una situación Esto es lo que vas a hacer.
الاَن في حالة تواجهت مع مخرّب , إليك ما ستفعله

Bueno, en realidad Esto es lo que pienso.
حسناً إليك ما أظنه أنت الشخص الوحيد اللذي يعلم بأني شاذ

Bien, Esto es lo que vamos a hacer voy a poner a uno de mis hombres esperando cerca de la puerta delantera pero él no está allí para herirte.
حسناً، إليك ما سيحدث بعد قليل: سأرسل أحد رجالي بالقرب من الباب، لن يكون هناك ليؤذيك،

Lo que sucederá será lo siguiente... mañana... o el domingo, tendrás un poco de dolor allí abajo, ve al baño.
إليك ما سيحدث، غداً أو يوم الأحد، ستشعرين ببعض الألم بالأسفل. فتذهبين إلى الحمّام.

Aquí está lo que sé. Intentamos crear el antídoto, y fallamos.
إليك ما أعلمه، حاولنا صنع الترياق، وفشلنا.

Esta es la cuestión. No creo que la cagadora vaya a cagar en la hora pico.
إليك ما بالأمر لا أظن أنها ستتغوط في وقت الذروة.

He aquí, lo que debe saber sobre practicar el derecho, hijo.
إليك ما تريد ان تعرفه عن ممارسه الحقوق يا بني

Mañana, cambias de trago, pero Te diré lo que harás hoy.
حسناً غداً سنحضر لك مشروبك المفضل و لكن اليوم إليك ما يجب عليك فعله

Tardó un año en decírselo a sus padres. El asunto es este:
لقد تطلب منه أعوام كي يخبر أهله، إليك ما يحدث،