No se trata de 13 hombres sino de una mujer muerta en la Casa Blanca. | Open Subtitles | أنه لَيسَ عن 13 رجلاً. أنه حول إمرأة ميتة في البيت الأبيضِ. |
Esto es un negocio y en este negocio... no puede representarte una mujer muerta. | Open Subtitles | هذا هو حال العمل وفى هذا العمل لا يمكنك أن تعملى لدى إمرأة ميتة |
Sí.yo... yo se lo dije que eso sería lo último que haría... .. que me pillaran en el barco de una mujer muerta. | Open Subtitles | أجل لقد قلت له بأن آخر شيء كنت سأفعله هو أن يمسك بي على قارب إمرأة ميتة |
Sí, bueno, Ellen, hay una mujer muerta en el piso de su habitación con una herida de bala grande, pero muy grande, en su cara. | Open Subtitles | نعم، حسنا، إلين، هناك على الأرض إمرأة ميتة في غرفة نومه الرئيسية مع جرح من طلق ناري كبير كبير كبير في وجهها |
Me paseo enseñando la foto de una muerta. | Open Subtitles | أنا أتجول في أنحاء المدينة أعرض على الناس صور إمرأة ميتة |
Una mujer murió por mi culpa. | Open Subtitles | إمرأة ميتة بسببي |
¿Te da morbo esto, el ser capaz de relajarte en tu guarida mientras una mujer muerta se pudre en la pared? | Open Subtitles | هل أفلت من هذا، عندما أنت قادر لدفع لبناء كهفك بينما إمرأة ميتة تَتعفّنُ في الحائطِ؟ |
Hay una mujer muerta ahí. | Open Subtitles | هَلْ أنت ناس ما عِنْدَكَ عملُ ليَعمَلُ؟ هناك a إمرأة ميتة هناك. |
De una mujer muerta que hallamos en su apartamento. | Open Subtitles | قضية إمرأة ميتة وجدناها في شقتك |
En un giro asombroso, Hillary Stone, que ayer era una mujer libre, es ahora una mujer muerta. | Open Subtitles | في تطور مؤسف، "هيلاري ستون"، التيفيأمسكانتإمرأةحرة، الآن إمرأة ميتة. |
Es una historia de fantasmas sobre una mujer muerta que roba niños y los ahoga. | Open Subtitles | إنها قصة أشباح عن إمرأة ميتة... تختطف الأطفال وتقوم بإغراقهم. |
una mujer muerta sería de ayuda en nuestro caso. | Open Subtitles | أوه , إمرأة ميتة ستساعد قضيتنا حقاً |
Te daremos un billete de autobús y unas fichas y una mujer muerta en una bolsa, para librarnos de tu trasero de una vez por todas". | Open Subtitles | " سنعطيك تذكرة حافلة و بعض الرقائق و إمرأة ميتة في حقيبة " " لنتخلص منك مرة واحدة و إلى الأبد |
Es una mujer muerta, como tú eres un hombre muerto. | Open Subtitles | إنها إمرأة ميتة, مثلك تماماً |
Hay una mujer muerta y un perro dentro. | Open Subtitles | ثمة إمرأة ميتة وكلب بالداخل |
Veámoslo cortejar a una mujer muerta. | Open Subtitles | . دعنا نرى تشجيع إمرأة ميتة |
Es una mujer muerta, con alas de mentira. | Open Subtitles | أنها إمرأة ميتة بإجنحة مزيفة |
una mujer muerta manejando el auto de un hombre muerto. | Open Subtitles | إمرأة ميتة قادت سيارة رجل ميت |
- Es una mujer muerta con alas falsas. | Open Subtitles | أنها إمرأة ميتة بإجنحة مزيفة |
Llevo la ropa de una mujer muerta. | Open Subtitles | ألبس ملابس إمرأة ميتة |
No pueden enjuiciar a una muerta. | Open Subtitles | إنهم لا يستطيعون أن يقاضوا إمرأة ميتة |
Una mujer murió, Tullius. | Open Subtitles | إمرأة ميتة (توليوس). |