Me ha impresionado que usara correctamente la palabra miríada en su nota de suicidio. | Open Subtitles | أنا أعجبت بأنها جعلت إستعمالا صحيحا عدد كبير من الكلمة في ملاحظة إنتحارها. |
Mira, es una página doble con la nota de su suicidio aquí arriba, en la esquina. | Open Subtitles | النظرة، هو تخطيط صفحتين مع حق ملاحظة إنتحارها فوق هنا في الزاوية. |
Tenía problemas y fingió su suicidio así podría desaparecer del mapa. | Open Subtitles | لقد كانت واقعة في مشاكل وإضطرت لتزييف إنتحارها حتى تستطيع الإختفاء والهرب |
Alteró su escritura lo suficiente para hacer su nota de suicidio parecer como una buena pero no genial falsificación. | Open Subtitles | لقد غيرت خط يدها بما يكفي لتبدو رسالة إنتحارها ليس مزوره تزوير كبير |
Su suicidio fue obra de profesionales que usaron técnicas que aprenderéis en La Granja. | Open Subtitles | إنتحارها رتب بمحترفين يستعملون أساليب سوف تتعلموها في المزرعة |
Se dio cuenta de que su suicidio fue una puesta en escena, ya que tenía las características de los recursos enseñados en La Granja. | Open Subtitles | يمكن رؤية أن إنتحارها ملفق لأن لديها كل مؤشرات العمل الفني في المزرعة |
Su suicidio inspira nuestro asesinato perfecto. | Open Subtitles | إنتحارها يُلهمُ قتلنا المثالي. |
Su suicidio inspira nuestro asesinato perfecto. | Open Subtitles | إنتحارها يُلهمُ قتلنا المثالي. |
Ella quería que te ahorcaran por su suicidio. Es su revancha. | Open Subtitles | إنها خطة "فيرا" لهذا ، أن تُعدم على إنتحارها كانإنتقامها.. |
Describió su intento de suicidio como un error. | Open Subtitles | لقد وصفت محاولة إنتحارها كان خطأً |
Está tratando de proporcionar a los investigadores las pruebas que necesitan para demostrar el suicidio de Fran. | Open Subtitles | الأدلة التي يحتاجونها لإثبات إنتحارها |
Como su suicidio las afecto. | Open Subtitles | كيف كان تأثير إنتحارها عليكم؟ |
Cuando revisen la casa encontrarán la nota que Alma escribió cuando fingió su suicidio y junto a ella, una bolsa que contiene los dientes de Monique. | Open Subtitles | " وعندما بحثوا في المنزل " " ... وجدوا الرساله التي كتبتها (الما) عندما زورت إنتحارها " |
- Fingió su suicidio. | Open Subtitles | -لقد زيفت إنتحارها لا |
- No, fingió su suicidio. | Open Subtitles | -لا، لقد زيفت إنتحارها |