"إنتظري لحظة" - Traduction Arabe en Espagnol

• Espera un segundo
• Espera un minuto
• Espera un momento
• Espere un segundo
• Espere un momento

Espera un segundo. No es muy tarde. ¡Ella está en primer grado, por Dios!
إنتظري لحظة ، الأمر ليس متأخرا لهذه الدرجة إنها مازالت في الصف الأول

Espera un segundo, he visto esa joya.
إنتظري لحظة واحدة، سبق وأن رأيت تلك الجوهرة

Espera un minuto. ¿No lo habras hecho en serio con Gilligan anoche?
إنتظري لحظة ، بجد أنتي لم تقومي بذلك في الغرفة العلوية مع المعاق من الليلة الفائتة ؟

Espera un momento. No la voy a dejar entera.
إنتظري لحظة أنا لا أريد أن . أترك هذا الشيء سليماً

Lo único que veo es una mano derecha y... Espera un momento.
كل ما يمكننا رؤيته هو اليد اليمنى و... إنتظري لحظة

Espere un segundo, ¿esa oficina siempre ha pertenecido a Servicios Sociales?
إنتظري لحظة هل يخصّ هذا المكتب دائماً الخدمات الإجتماعية؟

Espera un segundo... ¿había alguien más ahí abajo?
إنتظري لحظة هل كان هناك شخص آخر بالزنزانة ؟

Sólo Espera un segundo Todavía están cargando
فقط إنتظري لحظة. لا زالوا يحمّلوا.

Espera un segundo. Tengo que ir al baño.
إنتظري لحظة يجب أن أذهب إلى الحمّام

Espera un segundo, no eres lesbiana.
إنتظري لحظة, أنتِ لست سحاقية.

¡Espera un segundo, ella dijo que lo hice bien!
إنتظري لحظة, لقد قالت بأن أدائي كان رائع!

Espera un segundo. Papi no te da las respuestas.
إنتظري لحظة ، والدك لا يعطيكي الإجابات

¿Doris, escuchaste eso? Espera un minuto.
هل سمعت هذا يا داريووس إنتظري إنتظري لحظة

Espera un minuto, ¿cómo sabes que no tenía dieciocho años?
إنتظري لحظة ، كيف تعرفين بأنها لم تكن في 18 ؟

Espera, espera, Espera un minuto. ¿Se te ha ocurrido pensar que tal vez tu hijo huyó por culpa tuya?
إنتظري، إنتظري لحظة هل خطر لكِ أنه ربما إبنكِ

Espera un minuto. Nuestro acuerdo no era ayudarnos el uno al otro a ganar.
إنتظري لحظة ؛ إتفاقُنا لم يكن مساعدة بعضنا البعض للفوز

Pero Espera un momento, quiero decir, ¿y tú? ¿No puedes ver nada?
ولكن إنتظري لحظة , أعني ماذا بشأنكِ ألا ترين أي شيء

Espera un momento. Soy lo mejor que has tenido nunca.
إنتظري لحظة ولكن أنا أفضل حبيبي حظيتي به

Espera un momento, Espera un momento. Es medianoche.
. إنتظري لحظة ، إنتظري لحظة ، إنه منتصف الليل

- Estoy en eso. - Señorita Willows, Espere un segundo.
حسناً - آنسة " ويلوز " إنتظري لحظة -

Ya se lo he dicho, lo siento. Espere un momento. Sí.
لقد قلت لك ، أنا آسف إنتظري لحظة