"إنجلند" - Traduction Arabe en Espagnol

• Inglaterra
• England

Si mi hijo no conoce los estados de Inglaterra, va a tener problemas con geografía, no se lo voy a echar en cara.
أبنى لن يعرف الولايات الستة اللعينة لنيو إنجلند لو أن عنده مشكلة مع الجغرافيا لن أجبره على تقبلها كما هى

Así que haciendo que lo cortemos mantenemos a raya a los árboles, que en Nueva Inglaterra se extienden con muchísima rapidez.
وبذلك بقص الحديقة تمنع الشجرة من العودة الأمر الذي يحدث في نيو إنجلند بسرعة كبيرة جدا

Arrancaré las imágenes... y se las enviaré por Navidad a mis parientes de Nueva Inglaterra.
و ارسلهم كبطاقات أعياد ميلاد إلى أقربائي في نيو إنجلند

Música las 24 horas desde Plymouth, en Nueva Inglaterra.
نعُودُ إلى الموسيقى 24 ساعه مِنْ بلايموث ، روك نيو إنجلند

¿Adivina a través del contacto de quién... seremos la historia principal en el próximo New England Journal of Medicine?
إحزرْ الذي إتصالَ وكيلِ أدباء فقط حَصلَ علينا القصّةَ الرئيسيةَ في المجلّةِ نيو إنجلند الشهر القادم الطبِّ؟

Sean se considera el campeón de Nueva Inglaterra.
أَخّي يَعتبرُ نفسه بطل مواجهةِ نيو إنجلند

Les guste o no, las portadas de Cane ponen Hobb's End en medio de Nueva Inglaterra.
َسواءً أرَدْنا أمْ لَمْ نَرِِدْ أغلفة كتب كان هى مكان نهاية الهوب فى الوسط تماماً نيو إنجلند

Debería llevármela a Nueva Inglaterra o algo así.
أنا يَجِبُ أَنْ أَنشقَّ و خُذْها إلى نيو إنجلند.

Dígamelo a mi. El año pasado, este lugar hizo la portada de Hogar de Nueva Inglaterra.
السنة الماضية هذا المكان عمل الغطاء من بيت نيو إنجلند.

Lo escribieron en la Revista de Medicina de Nueva Inglaterra.
هم يكتبونه فوق في مجلّة نيو إنجلند من الطبّ.

Luego conseguimos aquel trabajo en la compañía de teatro, así que recorrimos toda Nueva Inglaterra.
وبعدها حصلنا على عمل في شركة المسارح لذلك فقد كنا في جميع أرجاء نيو إنجلند

Fue construida hace unos 90 años... por un hombre llamado Hugh Crain como vivienda para su mujer e hija... en el lugar más recóndito de Nueva Inglaterra que encontró.
لقد بنى ؛ قبل حوالي 90 من السنوات الشاذة جداً من قبل رجل يدعي هيو كارين كبيت لزوجته وبنته في الجزء الأكثر بعد مكن أن يجدة نيو إنجلند

Tengo un mapa de Nueva Inglaterra si lo quiere.
-أربع أو خمس ساعات لديّ خريطة لمنطقة "نيو إنجلند" إذا كنت تريدها، ثمنها 1.95

Me encantaría manejar por Nueva Inglaterra en el otoño.
أرغب في التنزه في شوارع "نيو إنجلند" في الخريف

Puede hacer frío, especialmente desde Boston hacia el norte, por partes de Maine... y por partes de Nueva Inglaterra.
هو قَدْ يَكُون لطيف مع ذلك، خصوصاً مِنْ بوسطن شمالاً هنا، عبر أجزاءِ من مين... وفي كافة أنحاء نيو إنجلند.

Panqueques hechos con harina de maíz blanco, especialidad de Nueva Inglaterra.
فطيرة معدّة بحبوب ذرة المفضّلة في "نيو إنجلند"

La mayoría en Nueva Inglaterra desde Massachusetts hasta Maryland.
تشمل المنطقة المصابة الآن معظم "نيو إنجلند" إبتداءً من "ماسوشوتس" إلى "ميريلند"

Nueva Inglaterra, banca de negocios, mejor anuncio local por menos de 2000 $.
، مصرف "نيو إنجلند" التجاري الأفضل محلياً لما تحت الـ 2000 دولار

Ahora tenemos varias casas ministeriales en New England.
الآن عِنْدَنا عِدّة وزارة بيوت في كافة أنحاء نيو إنجلند.

En 2010, tras la recesión económica, la División de educación profesional y preparación para el trabajo tuvo un aumento del 3% en su matriculación, y la Universidad recibió la acreditación de la New England Association of Schools and Colleges.
وفي عام 2010، إثر تراجع الاقتصاد، شهدت شعبة التعليم المهني والوظيفي زيادة أعداد المقيدين بنسبة 3 في المائة وحصلت الكلية على الاعتماد من خلال رابطة نيو إنجلند للمدارس والكليات.

Primero y Diez para New England.
أول نقطة لفريق نيو إنجلند