"إنريكيه" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Enrique
        
    • Henrique
        
    El Sr. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República de Nicaragua, es acompañado fuera del Salón de la Asamblea General. UN اصطحب السيد إنريكيه بولانيوس غيير، رئيس جمهورية نيكاراغوا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Discurso del Sr. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República de Nicaragua UN خطاب يدلي به فخامة السيد إنريكيه بولا أوس غيير، رئيس جمهورية نيكاراغوا
    El Excmo. Sr. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República de Nicaragua, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. UN أدلى فخامة السيد إنريكيه بولا أوس غيير، رئيس جمهورية نيكاراغوا، بخطاب في الجمعية العامة.
    Discurso del Excmo. Sr. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República de Nicaragua UN كلمة فخامة السيد إنريكيه بولانيوس غيير، رئيس جمهورية نيكاراغوا
    Como muchos de ustedes saben, esa recomendación fue presentada por el Grupo de personas eminentes encargado de examinar las relaciones entre las Naciones Unidas y la sociedad civil, presidido por el Sr. Fernando Henrique Cardoso, ex Presidente del Brasil. UN ويعلم العديد منكم أن تلك التوصية رفعها فريق الشخصيات البارزة المعني بالعلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني، الذي يرأسه السيد فرناندو إنريكيه كردوسو، رئيس البرازيل السابق.
    El Excmo. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República de Nicaragua, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. UN أدلى فخامة السيد إنريكيه بولانيوس غيير، رئيس جمهورية نيكاراغوا، بكلمة أمام الجمعية العامة.
    En su 2836ª sesión, la Comisión creó un grupo de trabajo presidido por el Sr. Enrique Candioti. UN وأنشأت اللجنة، في جلستها 2836، فريقاً عاملاً يرأسه السيد إنريكيه كانديوتي.
    Hernán José Sifontes Tovar; Ernesto Enrique Rangel Aguilera y Juan Carlos Carvallo Villegas UN السادة هيرنان خوسيه سيفونتيس؛ وإيرنستو إنريكيه رانغل أغيليرا وخوان كارلوس كاربالو بيليغاس
    Relativa a: Sres. Hernán José Sifontes Tovar, Ernesto Enrique Rangel Aguilera y Juan Carlos Carvallo Villegas UN بشأن: السادة إرنان خوسيه سيفونتيس توبار، وإرنيستو إنريكيه رانغيل أغيليرا، وخوان كارلوس كاربايّو بييجاس.
    Me vendí por primera vez en aquella sacristía para evitar la expulsión de Enrique. Open Subtitles و قد بعت نفسي لأول مره في كل أجواء القداسه لأتفادى طرد إنريكيه
    Yo te veo ideal como Enrique Serrano, desnudo en la cama, con la carta de Zahara en la almohada. Open Subtitles ستكون رائعاً بدور إنريكيه سيرّانو على الفراش مع رسالة زارا على الفراش
    Enrique, un compañero de Ignacio del colegio. Open Subtitles إنريكيه كنت في المدرسة مع إجناسيو
    Enrique Bernales Ballesteros, Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre la utilización de mercenarios como medio de impedir el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación UN إنريكيه برنالس بايستيروس، المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بمسألة استخدام المرتزقة كوسيلة لإعاقة ممارسة حق الشعوب في تقرير المصير
    2. Discurso del Excmo. Sr. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República de Nicaragua UN 2 - خطاب يدلي به فخامة السيد إنريكيه بولا أوس غيير، رئيس جمهورية نيكاراغوا
    2. Discurso del Excmo. Sr. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República de Nicaragua UN 2 - خطاب يدلي به فخامة السيد إنريكيه بولا أوس غيير، رئيس جمهورية نيكاراغوا
    2. Discurso del Excmo. Sr. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República de Nicaragua UN 2 - كلمة يلقيها فخامة السيد إنريكيه بولا نيوس غيير، رئيس جمهورية نيكاراغوا
    2. Discurso del Excmo. Sr. Enrique Bolaños Geyer, Presidente de la República de Nicaragua UN 2 - كلمة يلقيها فخامة السيد إنريكيه بولا أوس غيير، رئيس جمهورية نيكاراغوا
    El Excmo. Sr. Enrique Pereira Rosa, Presidente de la República de Guinea-Bissau, pronuncia un discurso ante la Asamblea General. UN أدلى فخامة السيد إنريكيه بيريرا روسا، رئيس جمهورية غينيا - بيساو، بكلمة أمام الجمعية العامة.
    Durante este período, la Comisión estableció cuatro grupos de trabajo, el primero presidido por el Relator Especial y los otros tres presididos por el Sr. Enrique Candioti. UN وفي أثناء هذه الفترة، أنشأت اللجنة أيضاً أربعة أفرقة عاملة رأس أول فريق منها المقرر الخاص، أما الأفرقة الثلاثة الأخرى فقد رأسها السيد إنريكيه كانديوتي.
    Tres miembros de la Comisión, la Sra. Paula Escarameia, la Sra. Marie G. Jacobsson y el Sr. Enrique Candioti, dieron orientación a los grupos de trabajo. UN وتولى ثلاثة من أعضاء اللجنة، هم السيدة باولا إسكاراميا والسيدة ماري جاكوبسون والسيد إنريكيه كانديوتي تقديم توجيهات إلى الفريقين العاملين.
    Henrique da Silveira Sardinha Pinto (Brasil) UN إنريكيه دا سيلفيرا ساردينها بنتو (البرازيل)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus