"إنك محق" - Traduction Arabe en Espagnol

• Tienes razón
• Tiene razón
• estás en lo cierto
• Tienes toda la razón

Sí, Tienes razón. Cambio mi apuesta a tres años, cuatro meses y 11 días.
أجل، إنك محق أغير رهاني إلى 3 سنوات و4 شهور و11 يوم

Si. Tienes razón Red. Computadoras personales.
نعم, إنك محق, ريد, حاسوب منزلي, هذا هو المستقبل

Tienes razón. Salir de casa y tomar un poco de aire es una gran idea.
إنك محق الخروج من المنزل لاستنشاق الهواء فكرة عظيمة

Sí, Tiene razón. Deberíamos llamar a la policía.
أجل إنك محق ، يجب علينا الإتصال على الشرطة

creo que debemos discutir esto bajo la luz de un nuevo día creo que Tienes razón, cariño
حبيبتي,أعتقد إنه ربما ينبغي أن نناقش هذا تحت ضوء نهار جديد. أنت تعلم,حبيبي, إنك محق,

"Tienes razón, eres un buen tipo. "
فعندما ألعق أرحامهن :يقلن إنك محق ، أنت شخص طيب

Tienes razón, soy maestra agua y maestra fuego.
كلا إنك محق إنني متحكمة في الماء و متحكمة في النار

- Sí Tienes razón. Estoy cambiando mi apuesta a tres años, cuatro meses y 11 días. - ¡¿Instigar?
أجل، إنك محق أغير رهاني إلى 3 سنوات و4 شهور و11 يوم

Tienes razón. No quiero conocer tu dolor.
إنك محق لا أريد معرفة آلامك

Bueno, está bien. Tienes razón. Lo siento.
حسنا حسنا إنك محق إني آسف

Escucha, Tienes razón. No podemos tener otro hijo.
إنك محق ليس بإستطاعتنا إنجاب طفل آخر

Tienes razón, esta vez voy a matarte.
إنك محق تلك المرة سأقتُلك أنت!

No, Tienes razón.
كلا إنك محق إنني متحكمة في الماء

Tienes razón. Soy muy duro conmigo mismo.
إنك محق بذلك إني شديد على نفسي

Tienes razón, trabajamos para la misma mujer.
إنك محق ، إننا نعمل لنفس السيدة

Tienes razón, amigo. No la conozco.
إنك محق, إنني لا أعرفها

Entonces, ¡tienes razón! ¡Tienes que terminar!
إنك محق , عليك أن تصل إلى النهاية

Tiene razón al respecto, señor, pero oiga creemos que todo el asunto debe haber sido una distracción.
إنك محق بحيال هذا، لكن إسمع، نظن أن الشيء بأكمله كان تمويهاً.

Sí, Tiene razón, el Sr. Burton no estará en el tribunales.
نعم, إنك محق, السيد بورتن لن يأتي للمحكمة

Si, Tiene razón. Es solo un juego.
نعم، إنك محق إنها فقط لعبة

- No lo soy. estás en lo cierto.
إنني لست خجولاً في الواقع إنك محق

Maldita sea, hijo. Tienes toda la razón.
تباً يا بني, إنك محق تماماً