"إنها عن" - Traduction Arabe en Espagnol

• Es sobre
• Se trata de
• Son sobre
• Es acerca de
• Habla de
• de una
• Tiene que ver con

Es sobre el mejor amigo del hombre.
إنها عن صديق الرجل المفضل.إنها عن الكلاب.

Es sobre el Jardín del Edén y la Caída, la historia bíblica de la Caída, en la que el sexo tal y como lo conocemos, y la muerte, y la culpa surgen en el mundo al mismo tiempo.
إنها عن جنة عدن والسقوط وقصة الكتاب المقدس عن هذا السقوط، بأي جنس كما نعرفها والموت والذنب أتوا للعالم في نفس الوقت

Es sobre un niño que recibe una ballena azul como mascota pero es un castigo y le complica la vida.
إنها عن طفل حصل على حوت ازرق أليف لكنها عقوبة وأفسدت حياته.

Se trata de un hombre que ama tanto a una mujer que moriría dos veces solo por abrazarla.
إنها عن رجل يحبّ أمرأة كثيراً ،و الّذي على أستعداد للتضحية بحياته مرّتين ليضمّها إليه.

Se trata de unas pocas personas que te aman de cerca y con esas personas es suficiente.
إنها عن عدد قليل من الناس يحبونك عن قرب وحول هؤلاء الناس كونهم يكفونك بالدعم.

Son sobre los la vida con sentido que una mujer lleva cuando el trabajo está hecho.
إنها عن الحياة ذات معنى ترأس المراة عندما ينتهي العمل

Me gusta. Es acerca de definir la inclinación y la pendiente usando un teleférico para esquí.
أنا أحبها. إنها عن تحديد الانحدار والميل باستخدام رافعة تزلج

Es sobre Geoffrey Dickens, un miembro del parlamento (M.P.
إنها عن عضو في البرلمان يدعي جيفري ديكنز.

Es sobre un país, del sudoeste de África, llamado Namibia.
إنها عن دولة في جنوب غرب أفريقيا تسمى ناميبيا.

En todo caso, Es sobre viejos amigos.
بأي حال، إنها عن الأصدقاء القدامى

Es sobre este tipo que conocí, Josh Parker.... ... y su amiga, Tiffany.
إنها عن شخص أعرفه إسمه جوش باركر و صديقته تيفاني

La película que estoy haciendo... la que estoy intentado hacer... Es sobre lo que tu gente hace cada día.
الصوره التى أصنعها التى أحاول صنعها إنها عن ما تفعلوه كل يوم

Es sobre periodismo y contar historias que le lleguen a la gente, no sobre qué está comiendo Gisele para el almuerzo.
إنها عن الصحافة و نشر الأخبار التي تؤثر في الاخرين و ليس ما تتناوله جيزيل على الغداء

Es sobre eventos sísmicos instantáneos.
إنها عن الأحداث الزلزالية التي تقع بسرعة

Se trata de jugar y explorar y pelear y buscar pistas y hasta romper reglas.
إنها عن اللعب والاستكشاف والقتال والبحث عن أدلة وأحيانا كسر الأشياء.

Se trata de personalizar a sus circunstancias, y la personalización de la educación a la gente que está realmente en las clases.
إنها عن التشكل حسب ظروفك، وتخصيص التعليم لأولئك الذين تقوم بتدريسهم في الواقع.

Se trata de una pareja que viene del oeste medio.
إنها عن هذان الزوجان اللطيفان الذان جاءا من الغرب الأوسط

George Se trata de tu tío. Me temo que está bastante mal.
إنها عن خالك يا ابني أخشى أنه في حال سئ

Se trata de una muchacha a la que le gusta un tipo con un gran pene.
إنها عن الفتاة التي تتمكن من أقوى الرجال

Son sobre un santo muy oscuro llamado Eutychius.
إنها عن قديس مجهول للغاية يدعى إيتيكيوس

Es acerca de una americana. Una rubia.
إنها عن الأميريكيين أنا أنتمي إليهم

Habla de honor, sacrificio, valentía y heroísmo.
إنها عن الشرف والتضحية والشجاعة والبطولة

Tiene que ver con ser una niña y divertirse.
إنها عن كوني فتاة وأحظى بالمتعة