"إنها فكرة جيدة" - Traduction Arabe en Espagnol

• Es una buena idea
• Es buena idea

Ésa Es una buena idea Empezar a matar gente
إنها فكرة جيدة إبدأ بإطلاق النار على هؤلاء ..

Sí, Ray, Es una buena idea. El Equipo Peyton necesita esta carrera.
نعم راي إنها فكرة جيدة أعني فريق بيتون يحتاج هذا السباق

Creo que Es una buena idea, pero, ¿acondicionar el garaje ahora?
أعني , إنها فكرة جيدة ولكن تحويل المرآب الآن

En teoría, Es buena idea, pero hiciste un plan familiar.
إنها فكرة جيدة نظرياً، لكنك صنعتي دعوة عائلية.

Es buena idea mantener tu primer contacto con alguien que puede ser peligroso no amenazante.
إنها فكرة جيدة أن يكون الاتصال الأولي مع من قد يعتبر خطراً لا يشعره بالتهديد

Sí, Es una buena idea, pero ponlo en un vaso para llevar.
نعم, إنها فكرة جيدة ولكن لنجعله طلب خارجي

Es una buena idea. Capitán Ballard, señor.
إنها فكرة جيدة. النقيب بالارد، سيدي.

Es una buena idea si lo estás haciendo.
أظن بأنك تتصنع هذا إنها فكرة جيدة إذا كنت تتصنع

Vamos a hablar de ella en la cena. Esa Es una buena idea.
دعينا نتكلم عن الموضوع في العشاء إنها فكرة جيدة

Es una buena idea, pero no hay tiempo suficiente.
إنها فكرة جيدة ، لكن لا يوجد وقت كافي لذلك

¿De verdad crees que Es una buena idea que te vean con él en público?
أتعتقدين حقاً إنها فكرة جيدة أن يراك الناس و أنت برفقته؟

Tina, realmente Es una buena idea.
تينا إنها فكرة جيدة حقاً

Esa Es una buena idea. Me gusta ésa, sí.
إنها فكرة جيدة ، لقد أعجبتني بالفعل

Luther, espera, creo que no Es una buena idea. Comprendedlo.
مهلاً، لا أظن إنها فكرة جيدة أنت تفهمني

Es una buena idea. Deberías irte.
لا إنها فكرة جيدة, عليكِ الذهاب.

Esa Es una buena idea. Pero hay uno en particular que pensé que quizás preferirías hacerlo tú.
إنها فكرة جيدة يجب عليك أن تفعل ذلك

Es una buena idea, ¿no te parece?
إنها فكرة جيدة , ألا تظنين ذلك ؟

De hecho, Es una buena idea.
في الواقع، إنها فكرة جيدة

Es buena idea que las propiedades se diversifiquen y mejoren su rendimiento.
إنها فكرة جيدة للعقارات للتوسع والتنويع.

Algo que improvisó Cal. Es buena idea.
ذلك الشيء من إبتكار كال إنها فكرة جيدة

Sí. Es buena idea.
إنها فكرة جيدة صادف أنه أول كلب لي