"إنها ميتة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Está muerta
        
    • Ella murió
        
    • Esta muerta
        
    • Ha muerto
        
    • Está muerto
        
    Está muerta e intenta lastimarte o lastimarnos. Open Subtitles إنها ميتة .. والآن هي تحاول إيذائك أو كلانا
    - El último tiro fue el de gracia. - ¿Está muerta? Open Subtitles أعتقد أن آخر طلقة كانت ساحرة إنها ميتة ؟
    Nos engañaron. Está muerta. ¡Lo sabía! Open Subtitles لقد خدعونا,إنها ميتة,كنت أعلم هذا
    Está muerta, cariño. Murió ayer por la mañana. Open Subtitles إنها ميتة , عزيزتي لقد ماتت صباح البارحة
    Ella murió hace 22 años y se estará revolcando en su tumba pensando que su nombre figura en una mierda como esa. Open Subtitles إنها ميتة منذ 22 عام نعم و هي الآن تتقلّب في قبرها و تفكر , كيف يمكن أن يوجد
    La hermana que conoces ya no existe. Esta muerta. Open Subtitles تلك الأخت التي تعرفونها لا تعرفكم بعد الآن إنها ميتة.
    Un día, esa mujer le dice a mamá de este programa que vió en la tv, y al siguiente, Está muerta. Open Subtitles في يوم, هذه المرأة تخبر أمي عن هذا البرنامج الذي رأته و في اليوم التالي تموت, إنها ميتة الأن
    Si llevamos este cuerpo de regreso ahora, todo lo que obtendremos es, "sip, Está muerta. Open Subtitles اذا اخذنا هذه الجثة الآن كل ما سنعرفه، نعم إنها ميتة
    Está muerta, así que diría que está muy enferma. Open Subtitles حسنا, إنها ميتة إن كان هذا هو الخبر الذي تريد إخباري به
    Por otro lado, ella Está muerta ahora, ¿entonces quién ganó? Open Subtitles من ناحية أخرى ، إنها ميتة الأن لذا من فاز الأن. ؟
    Ella Está muerta. ¿Tenía clientes en su casa? Open Subtitles إنها ميتة الآن هل كانت تأخذ الزبائن إلى منزلها ؟
    El padre se desquitó contra toda su familia. Está muerta. Open Subtitles أباها جن جنونه، على العائلة كاملة، إنها ميتة
    Está muerta y viva. Había tres y hay una. Open Subtitles إنها ميتة و حية كانت ثلاثة و هنّ الآن واحدة
    Lo siento Jimmy, era tu madre. Está muerta. Open Subtitles أنا آسة يا جيمي, لقد كانت والدتك إنها ميتة
    Está muerta. ¿Se ve muerta? Open Subtitles ـ إنها ميتة ـ وهل تبدو ميتة بالنسبة إليك؟
    Y ahora esta chica Está muerta. Está muerta, muerta. Open Subtitles والآن تلك الفتاة انتهى بها المطاف ميتة إنها ميتة
    O sea, la que estábamos siguiendo. Está muerta, Está muerta, joder. Open Subtitles اعني، هذه هي التي كنا نتبعها إنها ميتة، إنها ميتة
    Mi hermana Está muerta y es mejor dejarla en paz. Open Subtitles إنها ميتة ويتوجب علينا أن نتركها بسلام
    Déjala. Está muerta de todos modos. Open Subtitles إترك هذه العاهرة إنها ميتة على أية حال
    Ella murió,Kien. Ella no nos abandonó, Ella murió. Open Subtitles إنها ميتة يا كاين هي لم تتخلى عنا، إنها ميتة
    ¡Jesús! Esta muerta, esto es una locura. Open Subtitles يا إلهي , إنها ميتة ياله من مجنون
    Deja descansar en paz a los difuntos, Rotwang... Ella Ha muerto para ti y para mí... Open Subtitles دع الميت يرقد بسلام يا روتوانج , إنها ميتة بالنسبة لي و لك أيضا
    - Está muerto. Se siente bien. Open Subtitles إنها ميتة, يبعث هذا شعورًا جيدًا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus