"إنها هناك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Está ahí
        
    • Está allí
        
    • Ahí está
        
    • Allí está
        
    • Están ahí
        
    No es cierto. Te compré un traje beis en Brooks Brothers. Está ahí. Open Subtitles هذا غير صحيح,لقد أحضرت لك بدلة صوف في بروكس بروزرس.إنها هناك
    Está ahí, para nosotros, ¿ves? Por ejemplo-- Open Subtitles إنها هناك من أجلنا موافق وكمثال
    Está ahí. ¿De verdad acabas de caer en el truco más antiguo del mundo? Open Subtitles إنها هناك هل خدعت حقا بأقدم حيلة في الكتب؟
    Está allí, en el techo, justo en la esquina y ha estado allí durante un par de años. TED إنها هناك. إنها على قمة السطح، تماماً عند الركن هناك وهي موجودة هناك لعدة أعوام.
    Cerré la puerta de la biblioteca. Ella Está allí, sola. Open Subtitles أعتقد أننى أغلقت باب المكتبة، إنها هناك بمفردها
    Bueno. Sip, Ahí está. Alcanzo a verlo un poco. Open Subtitles حسناً ، إنها هناك ، أستطيع رؤيتها نوعاً ما
    la madre...Está ahí, las hermanas y otro hermano. Open Subtitles السيّده دالاسيو.. الأم , إنها هناك أخواتهم, وأخٌ لهم آخر
    Quiero decir, ella Está ahí fuera de noche, sola, y no tengo ni idea de cómo encontrarla. Open Subtitles أعني ، إنها هناك في مكان ما ليلاً ، ولوحدها . وليس لدي أدنى فكرة كيف سأعثر عليها
    Creíste que habías encontrado las llaves del coche. Pero tenías razón. Está ahí. Open Subtitles ظننت أنك وجدت مفاتيح سيارتك ولكنك كنت محق، إنها هناك.
    quién Está ahí afuera en alguna parte, si Dios quiere, desplazándose bien, respirando bien. Open Subtitles إنها هناك في مكان ما يا إلهي.. التحرك جيد
    Está ahí. Nunca toco tus cosas. Open Subtitles إنها هناك لم ألمس أغراضك مطلقا
    Puedes ver mi máquina. Está ahí. Open Subtitles يمكنك رؤية آلتي, إنها هناك.
    Van a flipar. Bueno, ella Está allí con él. Open Subtitles القط سيخاف من الأجواء الجديدة إنها هناك برفقته
    Ella Está allí, esperándome al otro lado del puente. Open Subtitles إنها هناك , تنتظرني على الجانب الآخر من الجسر
    Está allí. Creo que os gustará. Open Subtitles إنها هناك أعتقد أنها سوف تُعجبُك
    Está allí, la segunda por el extremo. Open Subtitles إنها هناك, الثانية من النهاية.
    De acuerdo. Sí, la recibí. Está allí. Open Subtitles حسناً ،أجل ، لقد استلمتها إنها هناك.
    - Ahí está ella. - ¿Quién? Open Subtitles ـ إنها هناك ـ من؟
    - Sí, Ahí está. - Úsala. Es perfecta. Open Subtitles أجل إنها هناك هناك استعملها Iإنها ممتازة
    ¡Ahí está! ¡Dios mío, papá! Open Subtitles إنها هناك تماماً يا إلهي يا أبي
    Se tomó una botella de vodka. Mirá, Allí está, en el piso. Open Subtitles لقد شرب زجاجة فوديكا كاملة إنها هناك على الأرضية
    ¡Oye, trabajé allí cinco años! Están ahí. Te lo prometo. Open Subtitles هيه لقد عملت بجهد في ذلك المكان لخمسة أعوام,إنها هناك,أعدك بذلك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus