Eres tú la que le da ese sentido. | Open Subtitles | إنه أنتِ على الأرجح لسحب عمل مثير مثل ذلك |
Eres tú. Sé que no saldrás al sol. | Open Subtitles | إنه أنتِ أعلم أنكِ لن تحاولين الخروج في الشمس |
Eres tú la que es una cobarde, porque eso es lo que eres, una completa cobarde. | Open Subtitles | إنه أنتِ الخائفة هنا لان ذلك ما ينتهي الأمر إليه، أنتِ جبانة تماماً هيا، لاتقومي بالبكاء |
Porque soy una terrorista. Estoy perdiendo el control. Eres tú. | Open Subtitles | لأنني إرهابية إنني أفقد عقلي آه، إنه أنتِ |
Y el ADN que recuperamos dice que Fuiste tú. | Open Subtitles | والحمض النووي الذي استخرجناه يقول إنه أنتِ |
Eres tú Abuela, la que elige la compañía sobre tu hijo. | Open Subtitles | إنه أنتِ ، جدتى ، التى تختارين الشركة على إبنكِ |
No, Eres tú quien debería ayudarme... | Open Subtitles | لا، إنه أنتِ من يجب أن تُساعدني، |
Uf, hermano ¿hace calor aquí o sólo Eres tú, Sally? | Open Subtitles | يا رجل هل الجو حار هنا أم "إنه أنتِ فقط يا "سالي |
¡Y en cuanto a qué pasa conmigo, la respuesta Eres tú, porque siempre estás intentando controlarme, no dejándome ser un tío normal! | Open Subtitles | و رداً على "ماذا دهاك؟" إنه أنتِ, لأنكِ دائماً تتحكمين بي, و لا تمنحني فرصة لأكون رجلاً |
¡Eres tú! ¡Abre esta puerta inmediatamente! | Open Subtitles | إنه أنتِ , إفتحي الباب |
La causa del porque son así, pero usaré mi pulgar. Eres tú. | Open Subtitles | لكنني سوف أستعمل ابهامي إنه أنتِ |
Dios mío, Eres tú. Dios mío. | Open Subtitles | يا إلهي ، إنه أنتِ يا إلهي |
Hipocresía, eso Eres tú. | Open Subtitles | الذي تطلقين عليه نفاقا, إنه أنتِ! |
Siempre Eres tú. | Open Subtitles | إنه أنتِ. إنه-إنه دائماً أنتِ. |
Esa Eres tú. La persona que conozco. | Open Subtitles | إنه أنتِ الشخص الذي أعرفه |
Betty, menos mal que Eres tú. | Open Subtitles | (بيتي)، الحمد الله إنه أنتِ. |
Eres tú. | Open Subtitles | إنه أنتِ - ريــتا فــوســتر - |
Eres tú. | Open Subtitles | إنه... إنه أنتِ |
Eres tú. | Open Subtitles | -أو من يكون إنه أنتِ |
Alguno de los presentes se mandó una cagada y calculo que Fuiste tú. | Open Subtitles | أسمعي , أحدهم وضع إبره في المعكرونة وأتوقع إنه أنتِ |