El es... él está de camino aquí. El Es todo para ella. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هنا إنه كل شيء بالنسبة لها |
- Son ellos. Es todo ser vivo en este hospital. | Open Subtitles | كلهم نفس الشخص، إنه كل شئٍحيٍفي هذاالمشفى. |
Es todo tan nuevo y te estás adaptando tanto que no debe ser inusual que la gente haga cosas locas. | Open Subtitles | إنه كل جديد و انت تتأقلم كثيراً. لذلك إنه ليس غير اعتيادي أن يقوم الناس بعمل أشياء جنونية حقاً, تعلم؟ |
Dawn se siente a salvo con él. No tenemos elección. Ahora mismo, él Es todo lo que tenemos. | Open Subtitles | داون تشعر بالأمان معه , ليس لدينا خياراً الآن , إنه كل ما لدينا |
Mierda, en relación al dinero federal, él Es todo. | Open Subtitles | تبا ، بقدر ما تهمنا الأموال الفيديرالية إنه كل شيئ |
- Son ellos. Es todo ser vivo en este hospital. | Open Subtitles | كلهم نفس الشخص، إنه كل شئٍحيٍفي هذاالمشفى. |
Lawrence es mejor que tú, mejor que todos ellos, y Es todo lo que tengo, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | أنا محبط لأنني سقطت في هذا لورانس أفضل منكم جميعاً مجتمعين, و إنه كل ما أملك , مفهوم؟ إنه كل ما أملك. |
Él Es todo para mí. Sólo, sáquenlo de ahí. - ¡Stevens! | Open Subtitles | إنه كل شيء بالنسبة إليّ فقط أخرجوه من هناك. |
Esto Es todo lo que ellos me dejaron alquilar sin una licencia para motos. | Open Subtitles | إنه كل ما تركوني أستأجره بدون رخصة دراجات بخارية |
Es todo lo del último mes. | Open Subtitles | تجري هنا، أليس كذلك ؟ إنه كل شيء منذ آخر شهر. |
Bueno, sí, Es todo eso, pero también es muy dulce e inofensivo. | Open Subtitles | حسنا، نعم إنه كل تلك الأشياء لكنه أيضا رقيق جدا وهو غير عدواني |
Es todo lo que he querido comer durante las últimas 48 horas. ¿Qué pasó? | Open Subtitles | إنه كل شيء أردت أكله لـ48 ساعة الماضية ماذا حدث؟ |
Quiero decir, Es todo lo que queda después del fondo fiduciario se agote. | Open Subtitles | أقصد , إنه كل ما سيتبقى لك بعد أن ينفد الصندوق الاستئماني |
Él Es todo lo que yo no puedo hacer, todo lo que yo no puedo ser. | Open Subtitles | إنه كل شيء، لم أستطع تحقيقه كل شيء لم أستطع أن أكونه |
Es todo lo que tengo para mantenerme a mí y a mi hijo, que tiene problemas médicos. | Open Subtitles | إنه كل ما أملك لإعالتي أنا و إبني والذي يعاني من مشاكل طبيّة |
Es todo lo que sé. Me encanta África. | Open Subtitles | إنه كل ما اعرفه،أحب إفريقيا،الجميع يفعل ذلك |
Lo Es todo para nosotros, así que es fácil darle prioridad. | Open Subtitles | إنه كل شيء بالنسبة لنا من السهل جعله الأولولية |
Es todo lo que tengo hasta final de mes y no te lo voy a dar. | Open Subtitles | إنه كل ما لديّ حتى نهاية الشهر، ولا أريد أن أعطيك إياه. |
Se están mirando el uno al otro ahora. Es todo en esto habitación y fuera de esta sala y por la calle y en el cielo. | TED | نظروا إلى بعضهم بعضاً. - قالوا: إنه كل شيء في هذه الغرفة وخارجها، أسفل الشارع وفي السماء! |
Sí, Es todo lo que tengo. | Open Subtitles | نعم, إنه كل ما أملك |
- Es lo único que tenemos. - A menos que hicieras algo. | Open Subtitles | إنه كل ما لدينا إلا إذا كنت قد فعلت شيئا؟ |