"إنه هو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Es él
• Él es
• Es el
• Ese es
• lo es
• Fue él
• dijo que él
• según el cual él

No te entusiasmes tigre, Es él quien quiere verte, no yo. Vamos.
.لا تمنى نفسك ايها النمر إنه هو الذى يرغب فى رؤيتك ليس انا

Es él. El predicador. Lo están siguiendo en la muerte, como lo hicieron en la vida.
إنه هو الواعظ ، إنهم يتبعونه بعد الموت كما كانوا فى الحياة

Su velocidad, está por encima de la mía. No soy el hombre más rápido del mundo. Es él.
سرعته، إنه يفوقني لست أنا أسرع رجل، إنه هو.

Es él. Tienen que detenerlo.
أوة يا الهي إنه هو,يجب أن تمنعاة لأنه هددني بالقتل

Él es de la segunda opinión y sugiere que las cuestiones de seguimiento se deben abordar antes.
وقال إنه هو نفسه من مؤيدي الرأي الأخير، واقترح أن تعالج مسائل المتابعة في مرحلة مبكرة من جدول الأعمال.

Es él. Bien hecho. Ahora veamos quién se acuesta en la biblioteca.
إنه هو ، أحسنت صنعاً، لنر الآن من ينام في المكتبة

Hay una... pequeña anormalidad, pero para todos los propósitos Es él.
هناك شذوذ صغير جداً لكن لكُلّ النوايا والأغراض، إنه هو

Hola, tú. Es él. Uno de los que llaman al día siguiente.
مرحباً, أنت إنه هو, يتصل في اليوم اللاحق

Así es, él fue quien intentó quemarme en el incendio del concesionario.
هذا حقيقى إنه هو الشخص الذى حاول أن يحرقنى فى حادث إشعال النار بالشركة

Es él.
الرئيس ينتظرك على . الخط تفضل بالتحدُث معه .إنه هو

Es él. El crimen del siglo. Pedir pizza.
أجل , إنه هو مجرم القرن , مذنب بطلب البيتزا

- Dios mío, Es él. - Sólo responde su pregunta, por favor.
ياإلهي إنه هو - فقط أجب على أسئلته أرجوك -

Es él quien paga tus zapatos de 500 dólares.
إنه هو الشخص الذي يدفع لكِ لتشتري حذائك الذي ثمنه 500 دولار

Es un traficante de drogas. Él vende esta mierda! ¡Es él!
إنه تاجر مخدرات ويبيع هذا الهراء، إنه هو

Tienes razón. ¡Es él!
ماذا؟ أنت مُحِق, إنه هو, توقف, توقف يا سارق السنافر

Acaba de pasar de "candidato a novio", a "ladrón en potencia". Es él. ¿Te importa que esconda mi ataúd aquí?
لقد تحولتِ للتو من صديقة محتملة إلي سارقة الهوية إنه هو أوه

Es él. Ese es Guapo Bobby Pardillo.
إنه هو إنه بوبى بارديللو الوسيم

Sí seguro Es él... hace 30 años que lo conozco... y...
بالتأكيد إنه هو, لقد عرفته لعشرين عاماً

Él es el ladrón que anteanoche robó en el palacio.
إنه هو اللص الذى حاول سرقة القصر ليلة أمس

Podría ser el eslabón que buscamos. Si lo es, le detendremos.
إنه هو الدليل الذي كنّا نبحث عنه فإن كان هو المذنب , سنقبض عليه

Sé como piensa, sé lo que tiene en la cabeza. No lo puedo explicar, pero lo conozco, yo sé que Fue él.
أعرف كيف يفكر ، أعرف مايدور في رأسة لا أستطيع شرح الأمر ، لكني أعرف ، أعرف إنه هو

También dijo que él personalmente empleaba a una mujer árabe en su hogar, que la familia de ésta sabía que ella realizaba ese trabajo, y que recibía su salario completo.
وقال أيضا إنه هو شخصيا لديه امرأة عربية تعمل في منزله، وأنها تعمل لديه بعلم أسرتها وأنها تتلقى مرتبها كاملا.

El autor también sostiene que el Tribunal Supremo se refirió al testimonio de una tal Z., según el cual él mismo y R. (el otro acusado) la visitaron el 25 de diciembre de 2001, y que ambos viajaron a Moscú el 27 o el 28 de diciembre de 2001.
ويزعم أيضاً أن المحكمة العليا قد أشارت إلى شهادة سيدة اسمها ز. قالت إنه هو ور. (المدعى عليه الآخر) زاراها في 25 كانون الأول/ديسمبر 2001 وإنهما غادرا إلى موسكو في 27 أو 28 كانون الأول/ديسمبر 2001.