"إنه يعيش" - Traduction Arabe en Espagnol

• Él vive
• Está viviendo
• - Vive
• El vive
• ¡ Vive
• Vivía
• Vive por
• Vive en
• es donde él vive
• Él ha estado viviendo

No. Acabo de hablar con su madre Él vive en su sótano.
ليس تماماً, أغلقت للتو مع أمه إنه يعيش في سردابها

Él vive en mi edificio, siempre esta enfrente en la calle. Le tengo que pagar.
إنه يعيش معى فى المبنى و يتسكع عبر الشارع

Es una sátira de los medios en la que una persona real no sabe que Está viviendo en un mundo inventado.
إنها هجاء وسائل الإعلام حيث يجهل شخص حقيقي إنه يعيش في عالم مصطنع.

- Vive su vida. Me concentro solo en eso. - No podemos concentrarnos en él.
إنه يعيش حياته لا يمكنني .التركيز على شيء آخر

El vive como a 30 minutos del hospital
إنه يعيش بالقرب من المشفى على بعد 30 دقيقة

Vive en Norteamérica. Mi madre se va con él y yo la acompaño.
إنه يعيش في امريكا لذلك امي ستنتقل للعيش هناك وانا أيضاً

Vivía con su hermana. No había estado deprimido.
إنه يعيش بالأعلى مع أخته لم يبدو أنه منزعج أو مستاء

Vive por ahí, en las afueras.
إنه يعيش بعيداً هناك في مكان ما

Él vive al final del pasillo y no hemos hablado.
إنه يعيش تماماً في نهاية الممر, و نحن لم نتحدّث.

Quiero decir, Él vive en la isla de la fantasía, hombre ... y que es un enano!
أعني إنه يعيش في جزيرة خيـالية ، يا رجل و هــو قــزم

No, Él vive la infancia que siempre quiso.
لا , إنه يعيش الطفولة التي كان يريدها دوماً

Él vive en el centro. No va a alejarse y perderse, y dudo que haya ido hasta México haciendo dedo.
إنه يعيش في وسط المدينة, لن يذهب للتجول و يتوه

Él vive justo aquí, en la circunvolución frontal.
إنه يعيش هنا في تلافيف الجبهة الأمامية لدماغ الإنسان

Bueno, Él vive justo al lado, no se puede estar más cerca que eso.
،حسناً، إنه يعيش بجوارنا .فلا يُمكنكِ أن تكونين أقرب من هذا

Está viviendo solo en una cabaña en el interior.
إنه يعيش وحده بكوخ بعيد عن الشاطيء.

Mis contactos me dicen que Está viviendo en el sótano de una tienda por departamentos.
أخبرتني مصادري إنه يعيش بقو محل تجاري

- Vive arriba, no aquí.
إنه يعيش بالأعلى هناك و ليس بالأسفل هنا

- ¿El Vive en una pizzería? - No puedes vivir en una pizzería.
إنه يعيش فى مطعم البيتزا هذا لا يمكن

Él Vivía con el constante temor de que, a pesar de una intervención de la Administración Civil a su favor, los colonos seguirían adelante con su plan de demoler dos paredes adyacentes, lo cual podría causar el desmoronamiento de su casa.
وأضاف قائلا إنه يعيش في خوف دائم من أن ينفذ المستوطنون مخططهم المتمثل في هدم حائطين ملاصقين لمنزله مما ينجم عنه انهيار بيته، وذلك برغم تدخل اﻹدارة المدنية لصالحه.

Conozco a este chico. Vive por aquí.
أنا أعرف هذا الفتى إنه يعيش هنا

"En algún lugar en el cielo es donde Él vive".
" إنه يعيش بمكان ما في السماء "

Él ha estado viviendo en esta isla muchos años.
إنه يعيش في هذه الجزيرة منذ سنوات