"إني في" - Traduction Arabe en Espagnol

• Estoy en
• voy en

Me dicen que Estoy en Berlín Oriental.
يقولون لي إني في برلين الشرقية

No veo el momento de hablar contigo. Estoy en Chicago, Hotel Drake.
اتوق للحديث اليك إني في شيكاغو بفندق دريك

Sí, Estoy en la tercera página, ya debería saberlo.
إني في الصفحة الثالثة يفترض بي أن أعرف الآن

Estoy en un remolque a unos quince kilómetros al sur. - ¿Qué está pasando?
إني في شاحنة كبيرة على بعد عشرة أميال من الجنوب

Porque se acaba de ir el mío. Yo voy en esa dirección.
لأني نوعاً ما فوّت حافلتي إني في طريقي إلى هناك

Estoy en una situación difícil. Firmé un contrato de confidencialidad.
إني في موقف صعب للغاية، وقّعت على اتفاقية سرّية.

Hanna, escúchame. Estoy en una situación muy delicada ahora mismo.
انصتي إلي يا هانا إني في بقعة ساخنة حقاً الآن

Después hablamos. Estoy en medio de una presentación.
سنتكلم لاحقاً، إني في منتصف إجتماع

Ahora Estoy en un mundo diferente.
إني في عالم مختلف الآن

Yo Estoy en la misma situación.
حسنًا ، إني في نفس الموقف ، كما ترى

Aquí HP-28. Estoy en la I-67. Tengo en custodia al sospechoso del FBI junto con un adulto femenino y un niño.
هذه الوحدة "اتش بي-82"، إني في المنطقة "اي-67"، لديّ مشتبه المباحث الفيدرالية رهن الإعتقال

Recibido. Estoy en camino. ¿Hacia dónde se dirige?
عُلم، إني في طريقي، إلى أين يتجه؟

Estoy en Riverside, es una larga historia. Todo está bien.
إني في منطقة "ريفرسايد"، إنها قصّة طويلة، كلّ شيء على ما يرام

Soy yo. Estoy en camino a casa.
نعم هذا أنا إني في طريقي للمنزل

Estoy en una fiesta de cumpleaños... mi cumpleaños.
...إني في حفلة عيد ميلاد حفلة عيد ميلادي

Sólo estoy diciendo, Estoy en un gran problema, amigo. Esto, algo así, monetaria.
إني في مشكله عويصه مشكله ماليه

Necesita trabajo. si, lo siento, Estoy en un apuro.
علي التوجّه إلى العمل - كلا، آسف، إني في عجلة من أمري -

- ¿Sonrisa de crema batida? - Papá, ya Estoy en la secundaria.
الكريمة المخفوقة على شكل إبتسامة - أبي , إني في المرحلة العليا الأن -

Charley, no estoy borracho, Estoy en New York, y herede 30 millones de dolares.
‫(تشارلي) أنا لست ثملاً . إني في (نيويورك) ‫لقد ورثت 30 مليون دولار

Es Vrinks. Estoy en el hospital Evry.
انا فريكنس إني في المستشفى

De acuerdo. Aguanta, voy en camino.
حسناً،لا تبرحوا أماكنكم، إني في الطريق