"إنّه في" - Traduction Arabe en Espagnol

• Está en
• Está de
• Es en
• En la
• Está ahí
• Viene en
• Él está
• Está por

Y espera otra caja de cintas de vigilancia. Está en camino proveniente de la nueva escena del crimen.
وكوني متيقّظة لصندوق آخر من أشرطة المراقبة إنّه في طريقه إلينا من مسرح الجريمة الجديد

Fue encontrado inconsciente en una esquina. Está en coma y no responde a ningún estímulo.
لقد وُجدت فاقداً الوعيّ بتقاطع مروريّ، إنّه في غيبوبة ولا يُبدي أيّ إستجابة.

Está en tu lenguaje corporal cuando están juntos Está en tus ojos cuando la miras.
إنّه في لغة جسدك عندما كنتما معاً كان في عينيك عندما تنظر إليها

Está en el baño, pero vuelve en un minuto.
إنّه في الحمام، ولكنّه سيعود في غضون دقيقة

Está en Astillero Naval porque allí está la oficina del director.
إنّه في ساحة البحرية لأنه المكان الذي يوجد فيه مكتب المدير.

Está en el Lado Sur.
إنّه في الجانب الجنوبي، وسأقلص الإحتمالات.

Está en mi mochila. Al otro lado de esa puerta.
إنّه في حقيبتي، على الجانب الآخر من هذا الباب

¿Y el piloto en tu vuelo? Tiene un pasado. Está en el artículo.
والطيار على الذي على متن طائرتك لديه ماضٍ سيء، إنّه في المقالة

Está en la piscina con los otros animales que la gente tiró.
إنّه في المسبح حيثما يتخلص الناس من حيواناتهم

- ¿Y? Está en su mano la primera vez que lleva la ropa para lavarlas, pero después no lo lleva cuando baja para usar la secadora.
إنّه في يدها المرّة الأولى عندما أنزلت الملابس للغسيل، ولكن بعد ذلك فإنّها لا تملكه

Está en coma farmacológico el cual parece haber detenido la progresión de su cáncer.
إنّه في غيبوبة محدثة بالأدوية، يبدو أنّها أوقفت تطوّر مرضه.

Está en shock descompensado y sospecho que hemorragia intraperitoneal.
إنّه في حالة صدمة مطلقة يشتبه بنزيف داخل الصفاق

Está en el FBI ahora hablando sobre todo-
إنّه في مكتب التحقيقات الآن، يبوح بكلّ شيء.

Hice un reconocimiento. Está en el bar tomando cerveza.
لقد أجريتُ مسحاً جويّاً إنّه في الحانة يشرب البيرة

Está en la sala de interrogatorios.
إنّه في حُجرة إجراء المُقابلات.

Él Está en un sitio oscuro ahora mismo, lo sabes. Realmente, él podría usar a un amigo.
إنّه في مكانٍ مظلم الآن يمكنهم حقاً الاستعانة بصديق

Lo veo. Está en el quinto piso, En la esquina sureste.
لقد وجدته, إنّه في الطابق الخامس, في الغرفة التي تقع جنوب شرق المبنى

Está en el cuarto de navegación. Tendremos que apresurarnos.
إنّه في غرفة الخرائط، ينبغي أن نكون سريعِين

Está de camino, y sabemos lo que hará cuando llegue.
إنّه في طريقه إلى هناك الآن، ونعرف ما سيفعل عندما يصل إلى هناك.

Es en Hollywood, así que si la eligen quizá conozca a su padre.
إنّه في هوليود، إذا تمّ قبولها ربما تتمكن من مقابلة والدها

Está muy grave, así que le han subido En la lista de espera.
إنّه في حالة خطرة .. لذا سيقومون بتقديمه في قائمة الإنتظار

Está ahí afuera con un buen bronceado y tú estás aquí atrapado.
إنّه في الخارج يكسوه إحمرار الملوك و أنت هنا منكسر

- Viene en camino. Michael, mira, sigo teniendo un amigo en el FBI, podemos contactarlo.
إنّه في الطريق، (مايكل)، لا يزال لديّ صديقة في المباحث يمكننا الاتصال بها

La toman allá. Está por todos lados.
يتهافتون عليه هناك إنّه في كلّ زاوية