Découvrez nos services en

    "إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • el Consejo Económico y Social
        
    el Consejo Económico y Social debiera ser el lugar donde se organice la coherencia de todas estas organizaciones. UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي ينبغي أن يكون المكان المناسب لضمان التماسك والاتساق بين هذه المنظمات.
    el Consejo Económico y Social también necesita reformas audaces para darle más pertinencia y eficacia. UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يحتاج أيضا إصلاحات جريئة حتى يصبح أكثر أهمية وفعالية.
    el Consejo Económico y Social decide remitir a la Asamblea General el proyecto de resolución siguiente: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر أن يحيل مشروع القرار التالي إلى الجمعية العامة:
    el Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر:
    el Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر:
    el Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر:
    el Consejo Económico y Social decide reconcoer como entidades consultivas a las siguientes organizaciones no gubernamentales: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر منح المنظمات غير الحكومية التالية المركز الاستشاري:
    el Consejo Económico y Social decide incorporar en la Lista las siguientes organizaciones no gubernamentales: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر منح المنظمات غير الحكومية التالية مركز اﻹدراج في القائمة:
    el Consejo Económico y Social decide reconocer como entidades consultivas a las siguientes organizaciones no gubernamentales: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقـــرر منح المنظمتين غيـــر الحكوميتين التاليتين المركــــز الاستشاري:
    el Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر ما يلي:
    el Consejo Económico y Social decide reconocer como entidades consultivas a las siguientes organizaciones no gubernamentales: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر منح المنظمات غير الحكومية التالية المركز الاستشاري:
    el Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر:
    el Consejo Económico y Social merece nuestra felicitación por resaltar el problema este año tanto en su serie de sesiones de alto nivel como en la serie de actividades operacionales. UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يستحق تهانينا على إبرازه للمشكلة خلال قطاعاته الرفيعة المستوى والعملية هذا العام.
    el Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر:
    el Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر:
    A este respecto, el Consejo Económico y Social debe seguir siendo la institución principal. UN وفي هذا الصدد، قالت إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يجب أن يظل المؤسسة الرئيسية.
    el Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر ما يلي:
    el Consejo Económico y Social debe responder a una visión de un mundo integrado y globalizado en sus referentes internacionales. UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي ينبغي أن يكون قادرا على الاستجابة لرؤية عالم يكون متكاملا ومعولما في علاقاته الدولية.
    el Consejo Económico y Social no ha logrado solucionar este problema. UN وقال إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي لم يتمكن من حسم هذه المشكلة.
    el Consejo Económico y Social decide: UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر ما يلي:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus