Découvrez nos services en

    "إن لجنة وثائق التفويض" - Traduction Arabe en Espagnol

    • La Comisión de Verificación de Poderes
        
    La Comisión de Verificación de Poderes, establecida de conformidad con el artículo 3 del reglamento provisional, hoy ya aprobado, se reunió en cuatro ocasiones con el propósito de examinar las credenciales de los representantes que participan en la Conferencia. UN إن لجنة وثائق التفويض التي أنشئت بمقتضى المادة ٣ من النظام الداخلي الذي اعتمد اليوم اجتمعت أربع مرات لفحص وثائق تفويض الممثلين المشاركين في المؤتمر.
    El PRESIDENTE dice que La Comisión de Verificación de Poderes se reunirá el viernes siguiente, 11 de octubre de 1996. UN ٨ - الرئيس: قال إن لجنة وثائق التفويض سوف تجتمع يوم الجمعة التالي، الموافق ١١ تشرين اﻷول/ أكتوبر ٦٩٩١.
    La Comisión de Verificación de Poderes no está subordinada al Presidente de la Asamblea General aunque parte de sus funciones consiste en prestar su ayuda en relación con el funcionamiento de la Asamblea General. UN وأردف يقول إن لجنة وثائق التفويض ليست مسؤولة أمام رئيس الجمعية العامة رغم أن من المفترض أنها تساعد على إدارة الجمعية العامة.
    La Comisión de Verificación de Poderes, UN إن لجنة وثائق التفويض
    La Comisión de Verificación de Poderes, UN إن لجنة وثائق التفويض
    1. El Sr. GALICKI (Presidente de La Comisión de Verificación de Poderes) dice que La Comisión de Verificación de Poderes ha sido establecida en virtud del artículo 4 del reglamento para examinar las credenciales de los representantes de los Estados Partes en la Convención que participan en la Conferencia de Examen. UN ١- السيد غاليكي )رئيس لجنة وثائق التفويض(، قال إن لجنة وثائق التفويض أُنشئت بموجب المادة ٤ من النظام الداخلي لكي تفحص وثائق تفويض ممثلي الدول اﻷطراف في الاتفاقية المشتركة في المؤتمر الاستعراضي.
    2. El Sr. FAESSLER (Suiza) dice que La Comisión de Verificación de Poderes celebró dos sesiones, los días 27 y 28 de noviembre de 2003, para examinar las credenciales recibidas de los Estados Partes en la Convención. UN 2- السيد فيسلر (سويسرا) قال إن لجنة وثائق التفويض قد عقدت جلستين في 27 و28 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 لفحص وثائق التفويض المقدمة من الدول الأطراف في الاتفاقية.
    " La Comisión de Verificación de Poderes, UN " إن لجنة وثائق التفويض
    1. El Sr. MARKOTIĆ (Presidente de La Comisión de Verificación de Poderes) dice que, en su primera sesión, La Comisión de Verificación de Poderes, examinó las credenciales recibidas hasta la fecha. UN 1- السيد ماركوتيتش (رئيس لجنة وثائق التفويض) قال إن لجنة وثائق التفويض قد درست في اجتماعها الأول وثائق التفويض التي وردت حتى ذلك الوقت.
    " La Comisión de Verificación de Poderes, UN " إن لجنة وثائق التفويض

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus