"إيدن" - Traduction Arabe en Espagnol

• Aidan
• Eden
• Aiden
• Aden
• Edén
• Eyden

Creí que era para lastimar a Aidan, pero es más que eso.
و رغم اني اعتقدت انها فقط تريد ايذاء إيدن, الا ان الأمر أكثر من ذلك.

Aidan. Dijiste que Samara no podía oírnos cuando dormimos.
إيدن, أنت قلت ان سمارا لا تستطيع سماعنا و نحن نائمون.

Desde hace un par de años. En realidad es Eden Prairie, ese distrito escolar.
منذ بضعة سنوات ,انها في الواقع تسمى إيدن براري وهي مقاطعة مدرسية

Ahora Mandy y Eden sabe que están haciendo estas expresiones destructivas se puede aprender a dejar de hacerlo y quizás salvar su matrimonio
لقد علم إيدن و ماندي الآن أنهما يقومان بعمل تلك التعبيرات الوجهية المدمرة يمكنهما أن يتعلما الامتناع عن فعل ذلك

La última vez que lo comprobé ya no eras mi amo y señor, Aiden Waite.
أخر مرة على ما أذكر , أنك لست ولي أمري وسيدي بعد الأن , إيدن ويت

Papá dijo que Aden necesitaba tocar fondo antes de que se pudiera recuperar.
قال أبي أنّ على (إيدن) أن يصل للحضيض قبل أن ينهض مُجدداً.

Esperaba hablar con Aidan cuando se despierte.
حسنا, لفد كنت آمل ان اتحدث مع إيدن عندما يستيقط.

Hola, Aidan, soy la Dra. Temple.
مرحبا, إيدن, أنا الدكتورة تمبل.

No es solo lo que ha pasado con Aidan, es cómo me ha tratado después de que pasara.
لم يكن ماحدث مع إيدن كثيراً، ولكن الأمر هو معاملته لي بعد ما حدث.

Aidan trabajaba para mi familia, sobre todo cuidándome.
إيدن كان يعمل لدي عائلتي، كان يتولي رعايتي بشكل رئيسي.

He estado sentada aquí preguntándome todo el tiempo si Aidan te lo había dicho o no.
كُنتُ أجلس هنا أتسائل طوال الوقت، إذا كان إيدن أخبرك أم لـاـ،

Y Aidan, has ayudado a Suren en Boston y te concederé la libertad de nuestro mundo
و إيدن. لقد ساعدت سيرين في إدارة بوسطن وسأمنحك حريتك من عالمنا،

Presuntas víctimas: Sra. Eden Marcellana y Sr. Eddie Gumanoy
الشخصان المدعى أنهما ضحيتان: السيدة إيدن مارسيلانا والسيد إيدي غومانوي

El asesino de Eden Atias es un muchacho palestino de 16 años, natural de Jenin.
وكان قاتل إيدن أتياس فلسطينيا يبلغ 16 عاما من العمر من جنين.

Mandy y Eden van a visitar el Dr. Gottman en un último intento para salvar su matrimonio
سيزور ماندي و إيدن دكتور جوتمان في محاولة وقائية أخيرة للحفاظ على زواجهما

Mandy y Eden se conectan a a dispositivos de control de modo que los científicos pueden ver cómo cambiar sus cuerpos cuando sostienen
تم توصيل ماندي و إيدن بأسلاك إلى أجهزة الرصد حتى يرى العلماء ما يحدث لجسميهما عندما يتجادلان

Pero ya que lo haces, he engañado a mi marido con un chico de 19 años, llamado Aiden.
لكن منذ أن سألت أنا خنت زوجي مع فتى عمره 19، إسمه إيدن

He estado intentando hablarle a Gretchen de Aiden hace días.
كنت أحاول التحدث مع جريتشن عن إيدن لأيام

Danny, procesa las habitaciones. Aiden, acompáñalo.
داني " افحص غرف النوم " إيدن " إنضمي إليه "

Braddock estaba en proceso de cambiar la edad de beneficiario de Aden de 23 a 30 años.
كان (برادوك) في خضم عمليّة تغيير سن قبض الوديعة لـ(إيدن) من 23-30 عاماً.

¿Es verdad lo del Edén y la ciudad perdida de Aquarius?
هل الأمر حقيقي بخصوص إيدن و مدينة برج الدلو المفقودة؟

¡Tu también, Eyden, no lo estoy pidiendo!
أنت أيضاً يا (إيدن), لا أطلب منك