"ابني لم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Mi hijo no
• Mi hijo jamás
• Mi hijo nunca ha

¡Sé que Mi hijo no estaba solo porque ese día murieron diez niños!
أنا متأكد أن ابني لم يكن وحده لأن عشرة أطفال ماتوا في هذا اليوم

Mi hijo no me ha llamado por cinco días. He intentado con su celular, pero no contesta.
ابني لم يتصل بي منذ 5 ايام كنت أحاول أن أتصل بهاتفه الخليوي و لكنه لا يجيب

Mire, entiendo que el examen de Mi hijo no haya sido tan bueno como lo esperado.
أنصت، أفهم أن اختبار ابني لم يجري كما كان مرتقب،

Mi marido no está. Mi hijo no está. No me queda nada.
لقد رحل زوجي، ورحل ابني لم يتبقّى لديّ شئ

Pero sí sabía que Mi hijo no estaba listo para volar.
لكنّك عرفت أن ابني لم يكن مستعداً للطيران

No sé lo que pasó, pero Mi hijo no hizo nada.
،لا أعرف كيف حدث ذلك .لكنّ ابني لم يكن متوّرطاً

Mi hijo no está bien, y esto es sin duda un gran regalo.
ابني لم يكن مسافر جيد لكن هذه بالتأكيد جائزة كبيرة

Mi hijo no ha ganado el derecho a sentarse con los veteranos de combate.
ابني لم يكسب حقّ مشاركة المحاربين الخبراء طاولة الحرب

Mi hijo no ha mirado a esa cascada desde entonces.
ابني لم يعد يهتم بالصعود إلى أعلى الشلالات منذئذ

Sé que Mi hijo no era tan malo como lo pintaban.
و أعرف أن ابني لم يكن سيئاً كما كانوا يظهرونه

Pero la muerte de Mi hijo no fue puramente un suicidio.
لكن وفاة ابني لم تكن مجرد انتحار.

Mi hijo no tenía acceso a pornografía, drogas, ni nada de eso.
ابني لم يتعرض... لمخدرات أو لمواد إباحية أو أياً من تلك الأشياء.

Cómo tu escapaste y Mi hijo no lo hizo siendo el gran Hombre que fue?
كيف هربت ...بينما ابني لم يفعل رغم قوته التي كان عليها؟

Mi hijo no ha hecho nada.
.ابني لم يفعل أي شيء

Mi hijo no cometió esos crímenes.
ابني لم يرتكب هذه الجرائم

Le dije que Mi hijo no mató a Frank Levin...
لقد أخبرتك بأن ابني لم يقتل "فرانك ليفن"

Mi hijo no desfiguró a su hijo.
ولكن ابني لم يقم بتشـويه وجه ابنك

Se lo dije, Mi hijo no consumía cocaína.
اخبرتك ان ابني لم يتعاطى الكوكايين

Mi hijo no podía usar un arma.
ابني لم يكن يمكنه استعمال أي سلاح

Mi hijo jamás se había metido en problemas hasta que conoció a tu hijo.
ابني لم يسبق له وأن كان في مشاكل لغاية مقابلته لابنك.

Mi hijo nunca ha estado bien.
ابني لم يكون بخير أبداً.