| No lo hice, ¿y quieres saber por qué? . Porque soy tu amigo. | Open Subtitles | انا لم افعل ، اتريد ان تعرف لماذا ، لانني صديقك |
| ¿Quieres saber cuanto gasta en cuidados para la piel? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف كم تصرف على العناية بالبشرة ؟ |
| Pero ¿quieres saber por qué yo no? | Open Subtitles | لافون اعرف انك مرتعب من ذهابي لدالاس لكن , اتريد ان تعرف لما انا لست كذلك ؟ |
| ¿Quieres saber cuál es tu problema? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف ماهى كشكلتك؟ ؟ ؟ |
| ¿Quieres saber por qué? | Open Subtitles | اخرس اقفل فمك اتريد ان تعرف لماذا؟ |
| ¿Quieres saber por qué creo que lo hará? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف لما اؤمن انه سيفعل ؟ |
| ¿Quieres saber por qué no te lo he contado? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف لما لم اخبرك عن الوظيفة ؟ |
| ¿Quieres saber qué soy? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف من انا ؟ |
| ¿Quieres saber algo? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف شيئا |
| ¿Quieres saber un secreto? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف سراً |
| ¿Pero quieres saber qué es? | Open Subtitles | ولكن اتريد ان تعرف ماذا؟ |
| ¿Quieres saber lo que encontré...? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف ماذا وجدت؟ |
| ¿Quieres saber qué es lo peor de estar en la cárcel? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف اسوء ما بالسجن؟ |
| ¿Quieres saber cómo? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف كيف انني اعرف؟ |
| - ¿Quieres saber qué pienso? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف ما أظن؟ |
| ¿Quieres saber lo que quiero decir? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف ماذا اعني ؟ |
| ¿Quieres saber por qué? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف لماذا? |
| ¿Quieres saber cómo supe eso? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف كيف عرفت ذلك ؟ |
| ¿Quieres saber cómo supe eso? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف كيف عرفت ذلك ؟ |
| ¿Quieres saber por qué? | Open Subtitles | اتريد ان تعرف لماذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 