Découvrez nos services en

    "اجتماعا يوم" - Traduction Arabe en Espagnol

    • se reunirá el
        
    • una reunión el
        
    • una reunión del
        
    El Grupo de Estados Árabes del Plenario se reunirá el jueves 18 de noviembre de 1999 a las 10.30 horas en la Sala 9. UN ستعقد المجموعة العربية بكامل هيئتها اجتماعا يوم الخميس، ١٨ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩، في الساعة ٣٠/١٠، بغرفة الاجتماعات ٩.
    El Grupo de Estados de Asia del Plenario se reunirá el miércoles 24 de noviembre de 1999, a las 15.00 horas, en el Salón del Consejo Económico y Social. UN ستعقد المجموعة اﻵسيوية بكامل هيئتها اجتماعا يوم اﻷربعاء ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ الساعة ٠٠/١٥ في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي. حلقة دراسية
    El Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas se reunirá el lunes 22 de octubre de 2001, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala DC2-470A. UN تعقد المحكمة الإدارية للأمم المتحدة اجتماعا يوم الاثنين، 22 تشرين الأول/أكتوبر 2001، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في الغرفة DC2-470A.
    El Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas se reunirá el lunes 29 de octubre de 2001, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en la Sala DC2-470A. UN تعقد المحكمة الإدارية للأمم المتحدة اجتماعا يوم الاثنين، 29 تشرين الأول/أكتوبر 2001، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13، ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في الغرفة DC2-470A.
    El Grupo de Estados de América Central celebrará una reunión el viernes 11 de octubre de 2002, a las 11.00 horas, en la Sala 6. UN تعقد مجموعة أمريكا الوسطى اجتماعا يوم الجمعة، 11 تشرين الأول/أكتوبر 2002، في الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 6.
    La Segunda Comisión se reunirá el viernes 14 de diciembre de 2007, a las 10.00 horas, en la Sala 2, para adoptar medidas con respecto a todas las cuestiones pendientes. UN تعقد اللجنة الثانية اجتماعا يوم الجمعة، 14 كانون الأول/ديسمبر 2007، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 2، من أجل البت في جميع المسائل المتبقية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el miércoles 2 de diciembre de 2009, a las 11.00 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN تعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الأربعاء 2 كانون الأول/ديسمبر الساعة 00/11 في قاعة مجلس الوصاية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el miércoles 2 de diciembre de 2009, a las 11.00 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN تعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الأربعاء 2 كانون الأول/ديسمبر الساعة 00/11 في قاعة مجلس الوصاية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el viernes 7 de diciembre de 2001, a las 11.00 horas en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN تعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الجمعة، 7 كانون الأول/ديسمبر 2001، الساعة 00/11، في قاعة مجلس الوصاية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el viernes 7 de diciembre de 2001, a las 11.00 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN ستعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الجمعة، 7 كانون الأول/ديسمبر 2001، الساعة 00/11، في قاعة مجلس الوصاية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el viernes 7 de diciembre de 2001, a las 11.00 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN ستعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الجمعة، 7 كانون الأول/ديسمبر 2001، الساعة 00/11، في قاعة مجلس الوصاية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el viernes 7 de diciembre de 2001, a las 11.00 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN ستعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الجمعة، 7 كانون الأول/ديسمبر 2001، الساعة 00/11، في قاعة مجلس الوصاية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el viernes 7 de diciembre de 2001, a las 11.00 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN ستعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الجمعة، 7 كانون الأول/ديسمبر 2001، الساعة 00/11، في قاعة مجلس الوصاية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el miércoles 4 de diciembre de 2002 a las 11.00 horas en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN ستعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الأربعاء، 4 كانون الأول/ديسمبر 2002، الساعة 00/11 في قاعة مجلس الوصاية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el miércoles 4 de diciembre de 2002 a las 11.00 horas en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN تعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الأربعاء، 4 كانون الأول/ديسمبر 2002، الساعة 00/11 في قاعة مجلس الوصاية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el miércoles 4 de diciembre de 2002 a las 11.00 horas en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN تعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الأربعاء، 4 كانون الأول/ديسمبر 2002، الساعة 00/11 في قاعة مجلس الوصاية.
    La Comisión Especial de la Asamblea General para el anuncio de contribuciones voluntarias al Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente se reunirá el miércoles 4 de diciembre de 2002 a las 11.00 horas en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria. UN تعقد لجنة الجمعية العامة المخصصة لإعلان التبرعات لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى اجتماعا يوم الأربعاء، 4 كانون الأول/ديسمبر 2002، الساعة 00/11 في قاعة مجلس الوصاية.
    El Comité Consultivo del Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho internacional se reunirá el jueves 16 de octubre de 2003, de las 15.00 a las 16.30 horas en el Salón del Consejo Económico y Social. UN تعقد اللجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه اجتماعا يوم الخميس، 16 تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16، في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    El Grupo de Estados de América Central celebrará una reunión el viernes 11 de octubre de 2002, a las 11.00 horas, en la Sala 6. UN تعقد مجموعة أمريكا الوسطى اجتماعا يوم الجمعة، 11 تشرين الأول/أكتوبر 2002، في الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 6.
    El Grupo de Estados de América Central celebrará una reunión el viernes 11 de octubre de 2002, a las 11.00 horas, en la Sala 6. UN تعقد مجموعة أمريكا الوسطى اجتماعا يوم الجمعة، 11 تشرين الأول/أكتوبر 2002، في الساعة 00/11 في غرفة الاجتماعات 6.
    I. El Grupo de Contacto de la Organización de la Conferencia Islámica sobre Sierra Leona celebró una reunión el 21 de septiembre de 2006 en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York. UN أولا - عقد فريق الاتصال المعني بسيراليون اجتماعا يوم 21 أيلول/سبتمبر 2006 بمقر الأمم المتحدة في نيويورك.
    El miércoles 15 de septiembre de 1999, a las 15.30 horas, en la Sala C-209B, habrá una reunión del Grupo de los Estados Árabes. UN تعقد المجموعة العربية اجتماعا يوم اﻷربعاء، ١٥ أيلول/ سبتمبر ١٩٩٩، في الساعة ٣٠/١٥ في الغرفة C-209B.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus