"اجتماع المائدة المستديرة الثالث" - Traduction Arabe en Espagnol

• Mesa redonda III
• la Tercera Mesa Redonda
• Tercera Mesa Redonda de

Mesa redonda III. Apoyo a la creación de los concejos municipales y los servicios públicos palestinos
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: تدعيم تطوير البلديات والمرافق العامة الفلسطينية

Mesa redonda III. Papel de las instituciones financieras
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: دور المؤسسات المالية..

Mesa redonda III Papel de las instituciones financieras
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: دور المؤسسات المالية

La celebración de la Tercera Mesa Redonda de expertos está prevista provisionalmente en Almaty (Kazajstán).
أما اجتماع المائدة المستديرة الثالث للخبراء فمن المزمع أوليا عقده في ألماتي، كازاخستان.

Informe sobre la Tercera Mesa Redonda de Parlamentarios
تقرير عن اجتماع المائدة المستديرة الثالث للبرلمانيين

21/COP.4 Informe sobre la Tercera Mesa Redonda de Parlamentarios 54
21/م أ-4 تقرير عن اجتماع المائدة المستديرة الثالث للبرلمانيين 59

Mesa redonda III: Sostenibilidad ambiental
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: الاستدامة البيئية

Mesa redonda III: Sostenibilidad ambiental
اجتماع المائدة المستديرة الثالث الاستدامة البيئية

Mesa redonda III: incorporación de la migración en la agenda para el desarrollo
اجتماع المائدة المستديرة الثالث: تعميم مراعاة الهجرة في خطة التنمية

Mesa redonda III
اجتماع المائدة المستديرة الثالث

Mesa redonda III de la XIII UNCTAD Fortalecimiento de la cooperación y las alianzas para el comercio y el desarrollo
اجتماع المائدة المستديرة الثالث للأونكتاد الثالث عشر - تعزيز التعاون والشراكة من أجل التجارة والتنمية

Mesa redonda III de la XIII UNCTAD - Fortalecimiento de la cooperación y las alianzas para el comercio y el desarrollo
اجتماع المائدة المستديرة الثالث للأونكتاد الثالث عشر - تعزيز التعاون والشراكة من أجل التجارة والتنمية

21/COP.4 Informe sobre la Tercera Mesa Redonda de Parlamentarios
21/م أ-4 تقرير عن اجتماع المائدة المستديرة الثالث للبرلمانيين

18. Paralelamente a las sesiones oficiales de la CP 4, los días 11 y 12 de diciembre de 2000 se organizó la Tercera Mesa Redonda de Parlamentarios, en la que participaron 34 parlamentarios de 20 países.
18- وبموازاة الجلسات الرسمية لمؤتمر الأطراف الرابع، عقد في 11 و12 كانون الأول/ديسمبر 2000، اجتماع المائدة المستديرة الثالث لأعضاء البرلمانات شارك فيه 34 برلمانيا من 20 بلدا من جميع أنحاء العالم.

la Tercera Mesa Redonda dio lugar a un debate abierto y con una participación plena en torno a diversas cuestiones relacionadas con el mantenimiento de la protección a los refugiados frente a los desafíos contemporáneos que entrañan corrientes mixtas.
أثار اجتماع المائدة المستديرة الثالث مناقشة مفتوحة ومشاركة كاملة بشأن طائفة من المسائل المرتبطة بدعم حماية اللاجئين في وجه التحديات المعاصرة المنطوية على تدفقات مختلطة.

44. La Quinta Reunión Europea de Instituciones Nacionales se celebró paralelamente a la Tercera Mesa Redonda en Berlín.
44- وعقد الاجتماع الأوروبي الخامس للمؤسسات الوطنية بتزامن مع اجتماع المائدة المستديرة الثالث المعقود في برلين.

13. En febrero y marzo 2008, la ONUDD pidió a las autoridades competentes de los Emiratos Árabes Unidos que estudiaran la posibilidad de acoger la Tercera Mesa Redonda de expertos en el último trimestre de 2008.
13- وفي شباط/فبراير وآذار/مارس 2008، طلب المكتب إلى السلطات المعنية في الإمارات العربية المتحدة أن تنظر في إمكانية استضافة اجتماع المائدة المستديرة الثالث للخبراء أثناء الربع الأخير من عام 2008.

16. Los representantes de Alemania y Argelia copresidieron la Tercera Mesa Redonda.
16- تشارك في رئاسة اجتماع المائدة المستديرة الثالث ممثلا ألمانيا والجزائر.

Tercera Mesa Redonda de los Parlamentarios
اجتماع المائدة المستديرة الثالث للبرلمانيين