"احد هناك" - Traduction Arabe en Espagnol

• alguien ahí
• hay nadie
• nadie allí
• Hay alguien
• alguien allá afuera
• había nadie
• alguien allí
• nadie ahí

Tiene sentido tener alguien ahí con un poco más de responsabilidad.
من المنطقي ان يكون احد هناك مع القليل من الشعور بالمسؤولية

¿Hay alguien ahí?
هل يوجد احد هناك ؟

"He ido a tu casa. Es un departamento de solteros. ¡No hay nadie ahí!"
لقد ذهبت الى بيتك انها كشقة عازب ولم يوجد احد هناك

No está mal, chica de ciudad. Y no había nadie allí, así que llamé al Dr. Galendo y me dijo lo que tenía que hacer.
ليس سيئاً , يافتاة المدينة ولم يكن احد هناك , لذا اتصلت بالسيد كلاندا , وتحدث الي خلال ذلك

¿Están seguros de que no Hay alguien allí?
هل أنت متأكد بأن لا احد هناك ؟

¿Hay alguien allá afuera?
هل من احد هناك ؟

Regresaron al parque al otro día pero no había nadie.
عادوا للمتنزه باليوم التالي لكن لا احد هناك

Y casi no hay manera de que haya tenido sexo con alguien allí.
ولم تمارس الجنس مع أي احد هناك

¿Hay alguien ahí?
هل من احد هناك ؟

¡Hay alguien ahí fuera!
هناك ما احد هناك

¿Hay alguien ahí?
أهناك احد هناك ؟

Bueno, por desgracia no hay nadie a quien podamos culpar del mal tiempo.
احد هناك ليس للأسف الطقس على لومه يمكننا

Trabajas solo, no hay nadie ahí desarmándote, debilitándote.
تعلم لوحدك , ولا يوجد احد هناك يمزقك ويضعفك

Silencio, Silvestre. No hay nadie.
اصمت يا سلفستر لا يوجد احد هناك

No tengo a nadie allí, así que me quedo aquí.
ليس لدي أي احد هناك لذلك أنا سابقى هنا

Y no había nadie allí
لم تجدي احد هناك ؟