"احصلي على" - Traduction Arabe en Espagnol

• Consigue
• búscate

Si no aprecias lo que tienes, Consigue lo que aprecias.
إذا كنت لا تقَدِري ما تملكين إذن احصلي على ما تُقَدِرين

Consigue a otro pues, francamente, es muy rara y temperamental para mí.
احصلي على شخص آخر ، و لكي أكون صادقا إنها غريبة و مزعجة جدا لي

Eres hija única. Consigue un hermano y hablamos.
انكٍ طفلة وحيدة احصلي على أخ ثم سنتناقش عن هذا

Kalinda, Consigue todo lo que puedas de la esposa.
كاليندا, احصلي على كل ما يمكنك عن الزوجة.

- búscate un trabajo como todos.
-إذاً احصلي على وظيفة كالآخرين

Llama a la Embajada Británica. Consigue la más precisa y detallada información que puedas.
احصلي على أدق التفاصيل من المعلومات بقدر ما تستطيعي.

Consigue unas buenas medicinas y una semana de descanso antes de que regreses a la fábrica de pegamento.
احصلي على بعض الأدوية الجيدة و أسبوع راحة. قبل أن تعودي للعمل.

Consigue un hobby, hazte una puta hamaca de ganchillo, no me importa una mierda.
احصلي على هوايه, افعلي شيئا سخيف بالخياطه لكل من اهتم بهم

Busca otro lugar para dormir. Consigue un jodido trabajo.
‫اذهبي واعثري على مكان آخر للنوم ‫احصلي على وظيفة

Consigue un teléfono desechable, pero sigue manejando hacia mí.
احصلي على هاتف دفع مُسبق واستمرّي بالقيادة نحوي

Ahora, entra ahí y Consigue el trabajo
الان ادخلي هناك و احصلي على ذلك العمل

Entonces, Consigue un empleo y cómpralo.
اذن احصلي على عمل واشتريه بنفسك

Era mi mejor amiga. Por favor Consigue ayuda hoy."
كانت صديقتي المُفضّلة" "أرجوكِ احصلي على المساعدة اليوم

Consigue los números de las familias de las víctimas.
احصلي على أسماء و أرقام عائلات الضحايا

Consigue esa carta. Hablamos más tarde.
احصلي على الرسالة القاك لاحقا

Bien, así que Consigue ayuda.
حسنا, إذا احصلي على بعض المساعدة.

Consigue una prórroga, o lo que sea.
إذا احصلي على أم بديلة أو أي شيء.

Consigue más de lo que necesitamos.
احصلي على أكثر مما نحتاجه.

Consigue un pequeño propósito antes de año nuevo.
احصلي على قرار قبل العام الجديد

Consigue algunas apuestas extras.
احصلي على بعض الرهانات الجانبية.

Sí, pero mientras tanto búscate un trabajo.
في الوقت الحالي احصلي على عمل