| Veo que dio una declaración preliminar pero quiero hablarle sobre su secuestro. | Open Subtitles | أرى أنك أدليت شهادة تمهيدية. أريد التحدث معك بشأن اختطافك. |
| Si me llevas a casa, olvido lo del secuestro. | Open Subtitles | فقط توصلني المنزل وسانسى كل ماحصل من اختطافك اللعين لي |
| El secuestro fue un golpe para nosotros. | Open Subtitles | امم ماذا قصدت بهذا؟ عندما تم اختطافك تمكنا من الوصول لبعض التحريات |
| Evan, fuiste secuestrado y casi asesinado por un chico loco de fraternidad. | Open Subtitles | ايفان, لقد تم اختطافك واوشكت ان تقتل علي يد صبي مختل نفسيا |
| Por favor dime que me estás llamando porque has sido secuestrado. | Open Subtitles | ..أرجوك، أخبرني أنّك تتصل بي لأنّه قد تمّ اختطافك .. |
| ¿Alguien intentó secuestrarte, meterte en una camioneta? | Open Subtitles | هل حاول شخص ما اختطافك وجرّك إلى شاحنة ؟ |
| En agosto del año siguiente, te secuestraron y te llevaron a América. | Open Subtitles | في أغسطس من العام التالي، تم اختطافك وأخذك إلى "أمريكا". |
| Vine para sacar a la luz tu absurda historia del secuestro, pero ahora resulta que he encontrado algo aún más jugoso. | Open Subtitles | جئت اكتشف حقيقة قصة اختطافك المضحكه ولكن وجدت شيئ اكثر تشويقاً |
| Sólo tenemos que hacerle unas preguntas sobre su secuestro reciente. | Open Subtitles | فقط نحن بحاجة لسؤال عدة اسئلة ؟ حول حادثة اختطافك مؤخرا |
| - ¿Tienes pensamientos o recuerdos inquietantes y constantes sobre tu secuestro y tu experiencia cercana a la muerte? | Open Subtitles | بشكل مكرر ذكريات اختطافك وتجربة اقترابك من الموت |
| Quizá esperaba que fingir su propio secuestro salvaría su matrimonio. | Open Subtitles | ربما كنتى تأملى أن تزييف اختطافك سينقذ زواجك ربما أنتى تحبيه حقا |
| Deseo de venganza, Tu secuestro Error | Open Subtitles | الرغبة في الانتقام ، اختطافك كان خطأ |
| Fue poco después de tu secuestro. | Open Subtitles | لقد تم تسجيلها بعد اختطافك بوقت قصير |
| ¿A ti también te han secuestrado? | Open Subtitles | هل تم اختطافك انت ايضا؟ |
| Y horas después, usted fue secuestrado por el gobierno chino. | Open Subtitles | وبعد ساعةً لاحقة تم اختطافك من قبل الحكومة "الصينية" |
| Por lo menos no han sido secuestrado o detenido todavía. | Open Subtitles | على الأقل لم يتم اعتقالك او اختطافك. |
| Desde el principio. Desde mucho antes de que fueras secuestrado. | Open Subtitles | من البداية قبل وقت كثير من اختطافك |
| Fuiste secuestrado por vampiros, ¿vale? | Open Subtitles | تم اختطافك من قبل مصاصي الدماء، حسنا؟ |
| Y lo peor que puedes hacer es secuestrarte a ti mismo y averiguar cuánto piensan tus padres que vales. | Open Subtitles | و أسوأ شيء تفعله هو أن تدعى أنه تم اختطافك لتدرك مدى حب والديك لك |
| ¿Te refieres a secuestrarte y drogarte? | Open Subtitles | تعنين اختطافك وتخديرك |
| ¿Y en qué fecha te secuestraron? | Open Subtitles | وما التاريخ اللتي تم اختطافك فيه؟ |
| Ahora, lo mejor que se me ha ocurrido, es que fuiste secuestrada en el coche por algunos de sus hombres y te llevaron allí para, eh, para... robarte y violarte. | Open Subtitles | الآن، أفضل أمر يمكنني التفكير فيه، أنه تم اختطافك من قبل بعض من رجاله وأخذوكِ إلى هناك لسرقتكِ واغتصابك. |
| Cuando mis hombres te encontraron en aquel vagón de metro después de que te secuestraran, les dijiste que no sabías nada sobre el Justiciero. | Open Subtitles | حين وجدك رجالي في عربة المترو بعد اختطافك فزعمت جهلك بالحارس الليليّ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 