"اذهب إلى المنزل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Ve a casa
• Vete a casa
• ir a casa

Ve a casa, cámbiate la ropa, duerme una siesta, lo tengas que hacer.
اذهب إلى المنزل , غير ملابسك اخذلك غفوه, أو مهما تفعل

Ve a casa. Nadie espera que vuelvas adentro.
اذهب إلى المنزل لا أحد يتوقع عودتك إلى هناك

Ve a casa, ó tus papás pensarán que te secuestramos.
اذهب إلى المنزل وإلّا سيظن والديك أننا أختطفناك.

Ahora Vete a casa y conserva la calma Regresa a las cuarto ¿Está bien?
والآن، اذهب إلى المنزل والزم الهدوء وعد إلى هنا عند الرابعة، اتفقنا؟

Vete a casa Carter este asunto no te incumbe
اذهب إلى المنزل , كارتر , هذا ليس له أدنى علاقة بك

Vete a casa, levanta tus pies y disfruta. Buen muchacho.
اذهب إلى المنزل ، ارفع قدماكَ عالياً واستمتع بهذا هناك فتىً جيّد

Me voy a ir a casa con él y tú irás con la crema de lima de los Cayos.
أنا سوف اذهب إلى المنزل معه وأنت سوف تذهبين إلى المنزل مع كاسترد الليمون

Ve a casa, escribe algo con suspense.
"اذهب إلى المنزل و دون شيئا و اجعله مشوقا"

Ni lo sueñes y déjame que te diga que sólo se la coge uno y me la cojo muy bien, así que Ve a casa a cogerte a mamá, ¡enano demente!
-بأنه هناك شخص واحد يضاجعها -و أن أضاجعها بشكل جيد حقاً -لذا اذهب إلى المنزل و ضاجع أمك,أيها الفزم المختل

Ve a casa y cámbiate.
- اذهب إلى المنزل وغير ملابسك.

Ve a casa.
اذهب إلى المنزل

¡Si quieres diversión, Ve a casa y cómprate un mono!
اذهب إلى المنزل و اشتري قرد

Ve a casa y enfríate.
اذهب إلى المنزل و اهدأ

- Y no sólo. - No tienes verguenza. Vete a casa.
إنني طبيعي جداً إنك تحرج نفسك, اذهب إلى المنزل

Quiero llegar al refugio. - Vete a casa.
أود الذهاب فقط إلى الملاجيء ـ اذهب إلى المنزل

- Bastante exacto. Tú, Vete a casa, ponte hielo y duerme un poco.
اذهب إلى المنزل وضع بعض الثلج على ركبتك وخذ قسطًا من النوم.

Esto podría tardar, Jake. Vete a casa.
-قد يستغرق ذلك بعض الوقت يا جاك اذهب إلى المنزل

- Vete a casa, hijo - ¿Por qué nos haces esto, papá?
- اذهب إلى المنزل وابنه. - - لماذا تفعلون بنا هذا يا أبي؟

¿Alguien informó a sus padres? Enviaron una patrulla. Vete a casa y duerme.
- نعم, من الضباط, اذهب إلى المنزل وأخلد الى النوم.

Creo que me voy a ir a casa.
ا.. اعتقد انني فقط سوف اذهب إلى المنزل لا..

Sólo comprobaba que estaba bien antes de ir a casa a pasar la noche.
كنت أتفقدها فحسب قبل أن اذهب إلى المنزل الليلة