"اراهنك" - Traduction Arabe en Espagnol

• apuesto
• Seguro

Te apuesto media corona a que no puedes coger una manzana del barreño.
اراهنك بنصف جنية انك لن تستطيعى التقاط آخر تفاحة من الطبق

"Cuidado con los concursidad", porque apuesto a que ellos estudian todo el tiempo.
أحترسوا من كيوينسس ، لانهم و اراهنك أنهم يذاكروا طوال الوقت

apuesto a que te preguntarás cómo llegué aquí.
حسناً ، اراهنك أنك تتعجبين كيف وصلت إلى هنا

Te apuesto a que es buena cocinera.
اراهنك عشرة الى واحد بأنها طباخة ماهرة ايضا

Seguro que están actuando por todas las islas.
اراهنك انهم يديرون عمليات بكل انحاء هذه الجزر

apuesto a que el muchacho tiene una automática, ¿o no?
انا اراهنك ان هذا الطفل يحمل الاوتوماتيك اتحمل الاوتوماتيك ؟ نعم الباريتا

Te apuesto que la mando más allá de ese árbol.
اراهنك انى استطيع ان امرر الكرة خلال هذة الشجرة.

Te apuesto $20 que no lo repites.
اراهنك بعشرين دولار انك لا تستطيع فعلها ثانية.

apuesto que tu vecino no dispara la bola 450 metros.
اراهنك ان جارك لا يستطيع ضرب الكرة لاربعمائة ياردة.

apuesto que tu vecino no podría competir en un torneo.
اراهنك ان جارك لا يستطيع القيام بضربات ينضم بها لرابطة المحترفين.

Las habrás visto. Pero apuesto que nunca has hecho nada.
حسنأ, ربما تكون قد رأيتهن ولكن اراهنك انك لم تفعل شيئاً اخر

"Sunday, bastardo, apuesto que no resistirás 4 mi. y saldrás nadando".
و قال اراهنك يا صنداى لا يمكنك حبس انفاسك لمدة اربع دقائق و تخرج, هل تعرف ماذا قلت ؟

Nose donde estan esos idiotas pero te apuesto que esos saben.
لا اعرف اين هؤلاء المتهربان لكن اراهنك ان هؤلاء المراهقون يعلمون

Tw apuesto a que les compramos regalos realmente buenos.
اراهنك اننا اشترينا لهن هدايا رائعه للغايه

apuesto que echas de menos tu patineta.
اراهنك انك تتمنى ان تبقى عندك لوحة تزلجك هاه، شيبارد

- ¿Crees eso? apuesto a que cuando sueñas, no sueñas.
انا اراهنك اذا كنت انت تحلم انت اساسا لا تحلم

Te apuesto a que quería sentir tu pito todas las noches...
اراهنك انها تضرب خام جونسون خاصتك كل ليله حسنا لانها جميلة المنظر حسنا هل يمكنك

- Eso es lo que dicen todos. apuesto a que lo golpearon con algo.
هذا ما يقولونه جميعاً اراهنك انهم ضربوه بقوة

Como sea. apuesto que eso nunca funcionó, estúpido ramero.
لايهم.اراهنك , ان هذا الشي لايعمل ايها الاحمق

Seguro que la conoció en Internet.
تعرفين انا اراهنك انه قابلها على الانترنت

Tú haces tu trabajo por dinero, y Seguro que lo amas y eres buena en él.
هل لمجرد المال؟ انت تقومين بعملك من اجل المال ولكن انا اراهنك انك تحبين عملك و تقومين به بشكل جيد