"ارجوكم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Por favor

Pensemos al respecto y lo que significa, pero Por favor, no lo hagamos más.
دعونا نفكر فيه وفي معناه لكن ارجوكم لا تقومو بالكثير من ذلك

Pero Por favor no le digas que te conté, porque juré con el meñique.
ولكن ارجوكم لا تخبروها بأني أخبرتكم لاني وعدتها ان لا اخبر احد

Por favor, prometedme que no me dejaréis volver a hablar con ella.
ارجوكم فقط اوعدونى اننا لن نتحدث معها ثانية حسنا ؟

La próxima vez que vean una tela de araña, Por favor, deténganse y mírenla un poco más de cerca.
في المرة القادمة التي تشاهدون فيها شبكة العنكبوت ارجوكم توقفوا وانظروا عن قرب اكثر

Por favor no me arrinconen en la fiesta de esta noche y digan, "¿Qué eres? ¿Un fanático de Apple?"
ارجوكم لا تحشروني في زاوية في حفلة هذا المساء وتقولون " من انت؟ مشجع لشركة ابل؟"

Bajen al metro, Por favor, no pueden estar aquí.
أنزلوا فى المخبأ, نحن نتوقعهم فى اى لحظة من هنا ارجوكم

Por favor, quiero mi dinero. Soy un hombre pobre.
ارجوكم ايها السادة اريد نقودي انا رجل فقير

- ¡Por favor, esperen! Esperen un minuto.
انتظروا لدقيقه, انتظروا لدقيقه ارجوكم, انتظروا لدقيقه, انتظروا لدقيقه

Chicos, hablen en inglés, Por favor.
ارجوكم يا رفاق تكلموا بالانجليزية

Por favor, sé que es terrible que haya venido... pero parece que esta noche va a pasar algo.
ارجوكم اعرف انكم لاتحبوا المجيء هنا.لكن استمعوا الى اعتقد ان هناك شىء سيحدث اللّيلة

"Por favor avísanos cuando hayas identificado a los animales agresores."
ارجوكم ابلغونا عندما تتعرفون على هذه الحيوانات السيئة

¡Por favor no impidan la exterminación de las serpientes!"
ارجوكم لا تقوموا اعاقة محاولة ابادة الثعبان

Venid a la Tierra, Por favor.
ارجوكم تعالوا الى الارض أرجوكم

Estoy implorando Por favor, mátenme
انى اتوسل اليكم سريعا سريعا ارجوكم اقتلونى.

Por favor estos hombres no tienen nada que necesitemos.
ارجوكم, هؤلاء الرجال ليس عندهم شيءتحتاجونهُ.

- Siéntese, Por favor. - Merci, Mademoiselle.
ارجوكم ان تجلسوا شكرا يا سيدتى

Por favor, ten la certeza abundante de que verdaderamente te has sometido a Jesús
ارجوكم كونوا واضحين مع انفسكم, هل سلمتم حياتكم له ام لا

¿Y podemos Por favor tratar y enseñar a nuestros niños algo más que un álbum de crónicas?
والا يمكننا ارجوكم ان نعطي اولادنا في المستقبل اشياء غير الامراض المزمنة

Por favor, estoy intentando localizar al Gobierno para conseguir más información.
ارجوكم, انني احاول الاتصال بالحكومة الان للحصول علي معلومات اكثر

Vamos, Por favor. Quítate la blusa. Sólo una vez.
اوه, ارجوكم تعالوا و اختاروا افضل ما عندنا تعالوا مرة واحدة