"ارحل من هنا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Vete de aquí
• Lárgate de aquí
• Sal de aquí
• Fuera de aquí
• Largo de aquí

No más... Vete de aquí. Lárgate, amigo.
كفى، ارحل من هنا ارحل من هنا وحسب يا صاح

Vete de aquí. Vete ahora, antes que estés contestando preguntas de AI.
ارحل من هنا، ارحل من هنا الآن قبل أن تضطر للإجابة على أسئلة من الشرطة

Nos pusiste a todos en riesgo con tus engañosos e ilegales movimientos. Ahora Vete de aquí.
عرّضتنا للخطر بحركاتك المخادعة وغير القانونية، ارحل من هنا

Deja que las chicas se vayan, coge mis llaves, y Lárgate de aquí.
أترك الفتاة و خذ المفاتيح و ارحل من هنا . موافق؟

¡Viene la policía, Sal de aquí!
تراجع, ارحل من هنا

Fuera de aquí! Deje este campamento, bastardo asesino!
ارحل من هنا,اترك المعسكر أيها الوغد القاتل

Ahora, Largo de aquí, carajo".
والان ارحل من هنا

¡Eres un maldito maniaco! Vete de aquí antes de que llame a la policía.
أيها المهووس اللعين ارحل من هنا قبل أن أتصل بالشرطة

Ahora, toma tu abrigo y Vete de aquí
و الان , خد معطفك و ارحل من هنا

Vamos, Vete de aquí antes de que deba dispararte.
هيا. ارحل من هنا قبل أن أضطر لقتلك.

Vete de aquí, o te daré una lección!
ارحل من هنا قبل أن ألقنك درساً

Ahora Vete de aquí, estamos intentando hablar de ti.
الآن ارحل من هنا ، نحاول التحدث عنك

Ahora Vete de aquí antes de que te raje.
والآن ارحل من هنا قبل أن أصيبك

Ah, olvídalo. Vete de aquí.
انسى هذا و ارحل من هنا

No hay perdón para ti, imbécil. Lárgate de aquí.
لا يمكنني أن أسامحك أيها الحقير ارحل من هنا

Lárgate de aquí. Vamos, vete por ahí.
هيا يا رجل ارحل من هنا.

¡Lárgate de aquí, hostia! ¡Lárgate!
ارحل من هنا عليك اللعنة، ارحل.

Estás despedido. Sal de aquí.
قلت أنت مطرود، ارحل من هنا

- No estoy bromeando. - Sal de aquí.
أنا لا أمزح ارحل من هنا

Sal de aquí. ¿Qué diablos?
ارحل من هنا.. ما هذا؟

Y ahora, Fuera de aquí, vete a trabajar.
والآن، ارحل من هنا واذهب للعمل

- Fuera, Largo de aquí.
هيا .. ارحل من هنا