Lo siento, chicos, desde lo de Archie, está siento todo un poco raro. | Open Subtitles | انا اسف يا رفاق بعد ارشي اصبح الامر غريب لحد ما |
Archie Moore defendiendo su título de campeón del mundo de peso ligero. | Open Subtitles | ارشي مور يدافع عن لقبه لوزن خفيف الثقــــيل لبطـــــــولة العالم. |
Este es Archie Moore, que se mantuvo de pie durante el descanso, tratando de nuevo de minar psicológimanete a Yvon Durelle. | Open Subtitles | هذا هو ارشي مور، الذي كان صامد طوال فترة ما بين الجولات، يحاول مرّة أخرى اخذ تسديدة نفسية |
Archie Bunker fue empujado fuera de su sillón junto con el resto de nosotros hace 40 años. | TED | ارشي بانكر كان يهز بمقعده السهل جنبا إلى جنب مع بقيتنا قبل أربعين عاماً مضت |
"Guardaré silencio", respondió Archie, "pero seré descaradamente franco. | Open Subtitles | سوف أكون هادئة جدا , ' أجاب ارشي وأنا سوف أكون صريحا بجرأة |
"Guardaré silencio", respondió Archie, "pero seré descaradamente franco. | Open Subtitles | سوف أكون هادئة جدا , ' أجاب ارشي وأنا سوف أكون صريحا بجرأة |
"Guardaré silencio", respondió Archie, "pero seré descaradamente franco. | Open Subtitles | سوف أكون هادئة جدا أجاب ارشي وأنا سوف أكون صريحا بجرأة |
- Archie y yo robamos ese tren. - Seguro que lo hicieron. | Open Subtitles | أنا و "ارشي" سرقنا ذلك القطار "أأنت متأكد , "بال |
Archie... estuve pensando, ¿quieres salir conmigo, cualquier día de estos? | Open Subtitles | ارشي كنت افكر اذا كنت تريد ان نخرج في بعض الاوقات |
Todos comienzan de la misma manera, Archie. | Open Subtitles | انها تبدأ دائما بنفس الطريقة ارشي |
Y la única razón por la que él estaba con ella en primer lugar fue por que Archie le había prestado el coche toda la noche. | Open Subtitles | والسبب الوحيدهو انه كان معها في المكان الاول لأن ارشي قد استعار منه السيارة |
Espera, pensé que habías dicho que Archie estaba en su casa la noche de la fiesta de Regina. | Open Subtitles | اعتقدانك قلت ان ارشي كان في بيته ليلة حفلة ريجينا |
Después de que Danny tuviera un altercado físico con Archie Yates, el Director Tang nos convenció para que no se expulsara, con la condición de que asistiera al terapeuta del instituto. | Open Subtitles | بعدما قام دانى بمشاجرة بدنية مع ارشي ياتس المدير تانج اقنعنا ان لا نقوم بفصله بشرط ان يحضر المعالجة النفسية بالمدرسة |
Si Archie Moore aguanta este asalto, será el milagro de boxeo moderno. | Open Subtitles | إذا صمد ارشي مور في هذه الجولة، ستكون المعجزة الحديثة للملاكمة. |
La izquierda de Durelle está desaparecida, pero ese derechazo que ha dado, ha reventado el guante de Archie Moore. | Open Subtitles | ضربة يسارية من دوريل. ولكن اليمينية تلك ستأتي في وقت لاحق، مرّة أخرى, يعترض قبضة ارشي مور. |
Lo mejor de Archie ya ha pasado. | Open Subtitles | طريقة ارشي تظـــهر أنّه لم يعُد في أوج تألقه. |
Archie Moore, casi derrotado en el primer asalto. | Open Subtitles | كاد ارشي مور, أنْ يُسحق في الجولة الأولى. |
Perdón, caballeros. ¿Son Harry Doyle y Archie Long? | Open Subtitles | عفوا أيها السادة هل أنتم"هاري دويل" و "ارشي لونج" ؟ |
Hola, Sandy. Y tú debes ser Archie. | Open Subtitles | "مرحبا , "ساندي "و أنت يجب أن تكون "ارشي |
Harry y Archie lo necesitan para un asalto. | Open Subtitles | هاري" و "ارشي" بحاجة اليه" فى عملية سطو مسلح |
Ya me habían atrapado intentando sobornar al director... pero lo creas o no... aún estaba intentando pensar una forma... para que Luke ganara ese premio. | Open Subtitles | لقد امُسك بي وانا احاول ان ارشي المدير لكن صدقوا او لا تصدقوا كنت لا ازال احاول ان افكر في طريقة |
¿Archi? Hola, cariño. | Open Subtitles | "ارشي" - حبيبتي , يالها من مفاجآة .. |