¿Recuerdas el segundo grado? Te mudaste aquí de Arkansas. | Open Subtitles | هل تذكرين عندما اتيتي من اركنساس ونحن فى الصف الثاني |
Una caravana de Missouri y Arkansas acampó en Mountain Meadows. | Open Subtitles | قافلة عسكرية من اركنساس وميسوري, مخيمة بالجبل |
¿Cuándo se enteró por primera vez del ataque y la destrucción de la compañía de Arkansas en Mountain Meadows en septiembre, 1857? | Open Subtitles | متى سمعت لاول مرة عن الهجوم والدمار على شركة اركنساس في هجوم على جبال ميادو في ايلول 1857؟ |
No supe nada del ataque o la destrucción de la compañía de Arkansas hasta un tiempo después de que ocurrió, y sólo lo supe por un rumor. | Open Subtitles | انا لم اعلم اي شيء عن الهجوم والدمار شركة اركنساس حتى بعد حدوثها بفترة وذلك الوقت كانت مثل اشاعة |
Acampamos cerca del río Arkansas una noche. | Open Subtitles | نحن فقط خيمنا ليلة بالقرب من نهر اركنساس |
¿Dónde está tu mamá, Brandon? Tienes una oferta de beca. Tecnología de Arkansas. | Open Subtitles | اين امك براندن لديك عرض منحة دراسية اركنساس للتقنية |
Arkansas ¿Y cómo vas a pagar eso, pastel de queso? | Open Subtitles | اركنساس ؟ كيف ستتحمل هذا ؟ يا كعكة الجبن |
Soy el jugador más nuevo becado en Arkansas. | Open Subtitles | ـ انا لاعب جديد متحصل على منحة في اركنساس |
Los Arkansas Razorbacks tienen la oportunidad de ganarlo todo. Arkansas ha rugido fuera de la puerta, | Open Subtitles | فريق اركنساس لديه فرصة للفوز فريق اركنساس يحل خارج قواعده |
Y así, Arkansas comienza a pensar que esto será una gran victoria trastornada, | Open Subtitles | فريق اركنساس يظن ان فوزهم سيكون مخيب للامال |
Nadie puede negar que los Razorbacks de Arkansas ganaron esta victoria hoy. | Open Subtitles | لا احد يستطيع منع اركنساس من الفوز اليوم |
Oh, Arkansas tenía el partido ganado, | Open Subtitles | اركنساس كانت فائزة في المباراة |
Indianápolis lleva a Brandon Burlsworth el guardia de Arkansas | Open Subtitles | انديانابوليس اختارت براندن بيرلس ورث حارس اركنساس |
En la calle Cherry, en Harrison, Arkansas, | Open Subtitles | في شارع شيري في هاريسون اركنساس |
Si desea más información, puede llamar a la línea telefónica de la Policía Estatal de Arkansas. | Open Subtitles | ان كنت تريد المزيد من المعلومات اتصل بمقر شرطة اركنساس |
Literalmente hay gente que podría estar en un instituto en Arkansas or Tennessee, y no podría interactuar nunca de una forma afirmativa y positiva con alguien de otra parte del país, o de otro grupo racial. | TED | حرفياً هنالك أشخاص في مدارس في اركنساس أو تينيسي، وربما لم يتفاعلوا بطريقة إيجابية مع شخص من منطقة آخري من البلاد، أو جماعة عرقية آُخرى. |
Nos dejamos caer por Arkansas dondequiera que se encuentre. | Open Subtitles | "وزيارة "اركنساس حيثما كانت بحق الجحيم، ها هى |
Sigue cabalgando hasta que salgas de Arkansas. | Open Subtitles | استمر في الانطلاق حتى تخرج من اركنساس |
Dos tipos sacan los pitos por encima del puente para mear uno es de California y uno de Arkansas. | Open Subtitles | كان هناك ولدان يقفان بدراجاتهما عند الجسر للتبول كان احدهما من " كاليفورنيا " والاخر من " اركنساس " |
Un futuro sin un montón de ideas de blanquitos de Arkansas. | Open Subtitles | مستقبل بدون تدخل ابناء اركنساس فيه |