Veo que te están presentado en sociedad. Son de lo mejor de por aquí. | Open Subtitles | ارى انك تقتحمين مجتمعهم هؤلاء من افضل الناس |
Sr. Jason, Veo que no lleva pistola. | Open Subtitles | سيد جيسون ارى انك لاتحمل مسدسا |
Ya Veo que le ha ido bien. | Open Subtitles | ارى انك تطورت ووصلت الى العالم |
Veo que tienes nueve meses de embarazo. Muy buen comienzo. | Open Subtitles | ارى انك حامل في الشهر التاسع هذه بداية جيدة |
Entiendo. Veo que tienes razón. Debería ser castigado. | Open Subtitles | ارى ذلك، ارى انك محق انك محق، يجب ان يعاقب |
Oh. Mamá Forman. Veo que se ha permitido venir otra vez! | Open Subtitles | اوه , الام فورمان , ارى انك . قد ادخلت نفسك الى هنا مجدداً |
El viejo y el mar. Veo que te preparas para el crucero. | Open Subtitles | الرجل العجوز والبحر، ارى انك تضع نفسك في اجواء الرحلة البحرية |
Veo que estás involucrada en medicina ilegal más que nunca. | Open Subtitles | ارى انك متورط في الأدويه غير القانونيه أكثر من ذي قبل |
Veo que te congraciaste con los empleados. | Open Subtitles | ارى انك تدبرت أمرك للاختلاط بالعمال |
Veo que has estado jugando al pequeño doctor mientras yo no estuve. | Open Subtitles | ارى انك تلعب دور الطبيب عندما كنت بعيداً |
Veo que trajiste tu ábaco. Excelente. Ven, te mostraré la tienda. | Open Subtitles | ارى انك احضرت ادواتك معك , تعال سأريك المتجر |
Veo que has invitado a tu profesora de psicologia a que se una a la fiesta. | Open Subtitles | ارى انك قد دعوة مدرستك لعلم النفس لتساعد في عملية التفاعل هذه؟ |
Og. Veo que volviste y finalmente comiste algo. | Open Subtitles | و انا ايضاً ارى انك عدت الى رشدك و تناولت شيئاً ما |
Veo que andas derrochando en vez de pagar tus deudas. | Open Subtitles | ارى انك تنفقين المال مرة اخرى بدلاً من دفع ما عليك من ديون |
Muy bien, Veo que tienes la brasileña. | Open Subtitles | حسناً . ارى انك حصلت على الجيتار البرازيلي |
Veo que eres un hombre que no debe tomarse a la ligera. | Open Subtitles | حسنا ، انا ارى انك رجل لاينبغي اخذك على نحو بسيط |
Veo que lleva tiempo fuera, monsieur. | Open Subtitles | ارى انك كنت خارج انجلترا لبعض الوقت ,يل سيدى. |
Veo que has decidio pasar más tiempo con tu familia adoptiva. | Open Subtitles | ارى انك قررت امضاء المزيد من الوقت مع عائلتك المتبناة |
Realmente hablas mucho pero no Veo que hagas nada al respecto. | Open Subtitles | انت تتكلم كلاماً كبيراً لكنني لم ارى انك تفعل اي شيئ بخصوص ذلك |
Veo que compraste algunos condones. | Open Subtitles | غير معقول , يا فيل ارى انك اشتريت بعضا من الواقى الذكرى غير معقول , يا فيل ارى انك اشتريت بعضا من الواقى الذكرى |
Dejate la mascara si es preciso.Aun asi puedo ver que eres muy joven. | Open Subtitles | يمكنك ارتداء قناعك اذا اردت فأنا ارى انك مجرد فتى |