"اريدكَ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Quiero
• Necesito

Sólo Quiero que sepas que me doy cuenta que estoy un poco loco.
اريدكَ فقط أن تعرف أنني ادرك أن هذا نوعٌ من الجنون

Quiero que me indiques como llegar hasta la entrada de Diamond Head Crater
حسناً اريدكَ أن تقودَ إلى المدخل الرئيسي

Quiero que llames a todo coordinador de donantes de tu lista.
اريدكَ على الهاتف معَ كل متبرعٍ مناسب على لائحتنا

Necesito que cumplas una misión humanitaria en la superficie del planeta.
اريدكَ ان تقوم بمهمة إنقاذ على سطح الكوكب

Yo también te Quiero pero Necesito que me prometas algo.
أنا أحبكَ أيضاً لكن اريدكَ أت تعدني بشيء

No Quiero que me esperes así. Todo está bien.
لا اريدكَ الجلوس هنا وبهذا الشكل كل شيء على ما يرامَ

- Gracias. Quiero que conozcas a mi compañera de cuarto.
اريدكَ ان تلتقي بـ زميلتي في السكن

Quiero que seas el primero, siempre el primero.
، و اريدكَ ان تكون الأول الأول دائماً

Quiero que comprendas que no tiene nada que ver contigo.
اريدكَ ان تفهم ... ان الأمر ليس له علاقةٌ بك

- Anakin, Quiero que te retires.
اناكين , اريدكَ ان تنسحب

Tampoco Quiero que seas como yo. Creeme.
لا اريدكَ ان تكونَ مثلي ايضاً ثق بي

Quiero que me digas donde está Emrys.
"اريدكَ ان تخبرني من هوَ "إمريس

Tendría que pensarlo. Bueno, creo que no tanto. No Quiero que te hieras a ti mismo.
عليَ ان افكرَ بشان ذلك - لاتفكر بصعوبة ، لا اريدكَ ان تؤذيَ - نفسكَ تفضل

Y entonces Quiero que te vayas a Halekauwila. Hay una parada de autobús...
وعندها اريدكَ أن تذهب إلى "فندق "هاليكاويلا والجنوب

Quiero que mires algo, ¿vale?
اريدكَ أن تظر إلى شئٍ ،، حسناً؟

No Quiero que te sientas culpable.
لا اريدكَ أن تشعر بالذنب

Oye, Parker, Quiero que conozcas a nuestro nuevo vecino, Art.
(مرحباً (باركر (اريدكَ ان تقابل جارنا الجديد (ارت

Necesito que lo encuentres por mí. Cate no está a salvo.
اريدكَ ان تبحث عنه من اجلي كيت ليست بأمان

Necesito que continúes la misión humanitaria.
اريدكَ ان تكمل مهمة الإنقاذ

Mira, Necesito que envíes un mensaje a Cassie y le digas que Jane está en casa.
"إسمع ، اريدكَ ان ترسل لـ"كاسي وتخبرها ان "جاين" في المنزل بالفعل