Quiero hablar con su capitán. ¡Vamos, andando! | Open Subtitles | اخرج من هنا وودورف انا اريد التحدث مع الكابتن |
¿Qué dice? Quiero hablar con él. | Open Subtitles | ما تقصد بأنه غير رايه اريد التحدث مع المراقب |
Monica, ¿nos disculpas? Quiero hablar con la chica de las flores. | Open Subtitles | .. مونيكا هل تعذريننا للحظه اريد التحدث مع فتاة الزهور |
Necesito hablar con el detective Mike Lowrey. | Open Subtitles | اريد التحدث مع المحقق مايك لوري |
Capitán Rex, Necesito hablar con el General Skywalker. | Open Subtitles | كابتن ريكس , اريد التحدث مع القائد سكاي وكر |
Necesito hablar con alguien que me pueda dar una lista de todos los empleados que tuvieron el año pasado. | Open Subtitles | اريد التحدث مع شخص يعطيني قائمة باسماء الموظفين في السنة الماضية |
Vine porque me gustaría hablar con Russel de su manuscrito | Open Subtitles | اتيت لأننى اريد التحدث مع راسل بخصوص النص الخاص به |
Quiero hablar con tu madre sobre la necesidad de actuar como adulta, pero primero tiene que bajar del techo. | Open Subtitles | اريد التحدث مع امك حول حاجتها للتصرف من الكبار لكن في البداية يجب ان انزلها عن السطح |
No diré ni una palabra más. Quiero hablar con Chappelle. | Open Subtitles | لن اقول كلمه اخرى ، اريد التحدث مع "شابيل" |
Quiero hablar con el policía que me arrestó. Creo que se llama Krugman. | Open Subtitles | اريد التحدث مع الشرطى الذى اعتقلنى اليوم ، اعتقد ان اسمه "كورجمان" |
No Quiero hablar con nadie. ¡Así que vete! | Open Subtitles | انا لا اريد التحدث مع احد اخرجي فقط |
No. Quiero hablar con Joe sobre Maggie. | Open Subtitles | . " لا , اريد التحدث مع " جوي " بخصوص " ماجي |
Quédense aquí. Quiero hablar con los sospechosos a solas. | Open Subtitles | ابق هنا.اريد التحدث مع المتهمين وحدي _ حاصر , سيدي _ |
Quiero hablar con mi esposa. Dígale dónde estoy. | Open Subtitles | اريد التحدث مع زوجتي قل لها اين انا |
Habla Vinn. Necesito hablar con Gant. | Open Subtitles | مرحبا, هذه فين اريد التحدث مع جانت |
Necesito hablar con Richard Wells. | Open Subtitles | ماذا ؟ اريد التحدث مع رتشارد ويليس |
Necesito hablar con uno de sus jugadores. | Open Subtitles | هل استطيع مساعدتك - انا فقط اريد التحدث مع احد لاعبيك - |
- No puede pasar... - Necesito hablar con el capitán. | Open Subtitles | سيدتي غير مسموح لك بالدخول_ اريد التحدث مع الكابتن_ |
Se que no debo hablar, pero Necesito hablar con Bridges. | Open Subtitles | I know I'm not supposed to talk, but I need to speak to Bridges. اعلم اني ممنوع من الكلام لكن اريد التحدث مع بردج |
Solo Necesito hablar con mi amiga, eso es todo. | Open Subtitles | فقط اريد التحدث مع صديقتي, هذا كل شي. |
Me gustaría hablar con algunos empelados del hotel y después procederé al registro de las habitaciones. | Open Subtitles | اريد التحدث مع بعض خدم الفندق و بعدها افتش الغرف و في سرية تامة |
Tengo que hablar con la reina. | Open Subtitles | اريد التحدث مع الملكة . لوحدنا |